Traduzione del testo della canzone OBLITERATION - Killstation

OBLITERATION (originale)

Today, put me in my grave
Take my life away, I don’t wanna wait
I just wanna leave this place
I’m waitin' for somethin', it’s not really comin'
Before I would run, I’ll get shot in the stomach
But aim for my head, girl, unless you’ve been frontin'
I’d rather be dead than discuss this in public
I’m waitin' for somethin', it’s not really comin'
Before I would run, I’ll get shot in the stomach
But aim for my head, girl, unless you’ve been frontin'
I’d rather be dead than discuss this in public
Today, put me in my grave
Take my life away, I don’t wanna wait (Wait, wait)
I just wanna leave this place
You knew I was bleedin' and you I trusted
And now when I see you, I feel so disgusted
I’m waiting to leave where I never adjusted
I wish I stopped breathing just like you stopped loving me
Grab your gun, hold it tight
I won’t die, you’ll feel the light
Grab your gun, hold it tight
I won’t die, you’ll feel the light
I’m waitin' for somethin', it’s not really comin'
Before I would run, I’ll get shot in the stomach
But aim for my head, girl, unless you’ve been frontin'
I’d rather be dead than discuss this in public
Today, put me in my grave
Take my life away, I don’t wanna wait
Put me in my grave
Take my life away, I don’t wanna wait
I just wanna leave this place
Put me in my grave
Take my life away, I don’t wanna wait

OBLITERATION (traduzione)

Oggi, mettimi nella mia tomba
Portami via la vita, non voglio aspettare
Voglio solo lasciare questo posto
Sto aspettando qualcosa, non sta arrivando davvero
Prima di correre, mi sparano allo stomaco
Ma mira alla mia testa, ragazza, a meno che tu non sia stata in prima fila
Preferirei essere morto che discuterne in pubblico
Sto aspettando qualcosa, non sta arrivando davvero
Prima di correre, mi sparano allo stomaco
Ma mira alla mia testa, ragazza, a meno che tu non sia stata in prima fila
Preferirei essere morto che discuterne in pubblico
Oggi, mettimi nella mia tomba
Portami via la vita, non voglio aspettare (Aspetta, aspetta)
Voglio solo lasciare questo posto
Sapevi che stavo sanguinando e di te mi fidavo
E ora quando ti vedo, mi sento così disgustato
Sto aspettando di lasciare dove non mi sono mai adattato
Vorrei smettere di respirare proprio come tu hai smesso di amarmi
Prendi la tua pistola, tienila stretta
Non morirò, sentirai la luce
Prendi la tua pistola, tienila stretta
Non morirò, sentirai la luce
Sto aspettando qualcosa, non sta arrivando davvero
Prima di correre, mi sparano allo stomaco
Ma mira alla mia testa, ragazza, a meno che tu non sia stata in prima fila
Preferirei essere morto che discuterne in pubblico
Oggi, mettimi nella mia tomba
Portami via la vita, non voglio aspettare
Mettimi nella mia tomba
Portami via la vita, non voglio aspettare
Voglio solo lasciare questo posto
Mettimi nella mia tomba
Portami via la vita, non voglio aspettare