Traduzione del testo della canzone Father I Stretch - Kim Burrell

Father I Stretch (originale)

Looking out of the window hoping for a lovely day
Only to find someone has lost their way
Wondering why the reason but knowing sin has taken place
For sin the price we have to pay
So father, I stretch my hand to thee
No other help I know
If thou withdraw thyself from me
Tell me, whither shall I go?
Help me
We search for answers in the things that we can’t define
For life, for hope to ease our troubled minds
Lord, give us peace of mind
If You give us peace of mind we’ll pray
And it’ll be the key to our faith
And we’ll unlock every door
So we must trust and believe
Beyond there is so much more
Father, I stretch my hand to thee
No other help I know
If thou withdraw thyself from me
Don’t ever leave me, I couldn’t make it, Lord
Tell me, whither shall I go?
Father, I stretch my hand
No other help I know
I don’t know anybody else that can help me like You
That’s why I say if thou withdraw thyself from me
Don’t ever leave me, tell me, whither shall I go?
He’s all I need, come to think of it
Sometimes we don’t know God is all we need
Until God is all we have
And in situations like divorce
I’m sick of you, I don’t want to do this any more, I want out, get out
The heartbreak of losing a child
Oh no, not my baby
Money issues
This stuff makes you know you have to have God
Losing your house
No one wants to hear that sound of a flat behind but your family couldn’t make
the tour
But it happens
But we have God
You’re our only hope and You’re my help
You are my God and how I need You
You’re the present help in trouble
My God, help us, God
You are my God and You’re all that I
Oh God, You are my God
The one that I can count on
The one that I can lean and depend on
You’re everything we need
You are God
When I look back over my life
It only is Jesus for me
I know I couldn’t make it
I know that you would never leave me
That’s why I’m depending on You
Cause He’s all I need
Everything I’ll need
I know where I can go

(traduzione)

Guardare fuori dalla finestra sperando in una bella giornata
Solo per scoprire che qualcuno ha perso la strada
Chiedendosi perché il motivo ma conoscendo il peccato è avvenuto
Per il peccato il prezzo che dobbiamo pagare
Quindi padre, tendo la mia mano a te
Nessun altro aiuto che conosco
Se ti allontani da me
Dimmi, dove devo andare?
Aiutami
Cerchiamo risposte nelle cose che non possiamo definire
Per la vita, per la speranza di alleviare le nostre menti turbate
Signore, dacci tranquillità
Se ci dai la pace della mente, pregheremo
E sarà la chiave della nostra fede
E sbloccheremo ogni porta
Quindi dobbiamo fidarci e credere
Oltre c'è molto di più
Padre, ti tendo la mia mano
Nessun altro aiuto che conosco
Se ti allontani da me
Non lasciarmi mai, non ce l'avrei fatta, Signore
Dimmi, dove devo andare?
Padre, allungo la mano
Nessun altro aiuto che conosco
Non conosco nessun altro che possa aiutarmi come te
Ecco perché dico se ti allontani da me
Non lasciarmi mai, dimmi, dove devo andare?
È tutto ciò di cui ho bisogno, vieni a pensarci
A volte non sappiamo che Dio è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Finché Dio non sarà tutto ciò che abbiamo
E in situazioni come il divorzio
Sono stufo di te, non voglio più farlo, voglio uscire, uscire
Il crepacuore di perdere un figlio
Oh no, non il mio bambino
Problemi di denaro
Questa roba ti fa sapere che devi avere Dio
Perdere la tua casa
Nessuno vuole sentire quel suono di appartamento dietro, ma la tua famiglia non è riuscita a farlo
il tour
Ma succede
Ma abbiamo Dio
Sei la nostra unica speranza e sei il mio aiuto
Tu sei il mio Dio e quanto ho bisogno di te
Sei l'attuale aiuto nei problemi
Mio Dio, aiutaci, Dio
Tu sei il mio Dio e sei tutto ciò che io
Oh Dio, tu sei il mio Dio
Quello su cui posso contare
Quello su cui posso appoggiarmi e da cui dipendere
Sei tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Tu sei dio
Quando guardo indietro alla mia vita
È solo Gesù per me
So che non ce l'avrei fatta
So che non mi lasceresti mai
Ecco perché dipendo da te
Perché Lui è tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto ciò di cui avrò bisogno
So dove posso andare