Traduzione del testo della canzone Lift Jesus - Kim Burrell

Lift Jesus (originale)

Heart to heart there is something that I care to share with you
And I know that it’s the will of our Father that we totally trust him
So in spite of circumstances keep on lifting him up
Patience you will find only makes your waiting seem some much easier
Leave things up to him who is capable know that victory is in His name
There’s a message in my heart and I count it as my job to share it with you
And I’ll share it everywhere that the answer to our prayers lie in praises
Lies in your Hallelujahs, thank you Jesus and Glory to ya
In spite of regardless who
All you gotta do is learn how to trust Jesus
Occupy, spend that time
Lifting Jesus
So now, now you know just what pleases our Father and causes Him to move
So then at all times must you be found blessing Him
When the enemy comes tell the Lord thank you
When things begin to look a little bad
Smile and say Lord I know this too yes this too is going to pass
In God’s own time will a change come
So until then we’ll thank Him again and again
There’s a message in my heart and I count it as my job to share it with you
And I’ll share it everywhere that the answer to our prayers lie in praises
Lies in your Hallelujahs, thank you Jesus and Glory to ya
In spite of regardless who
Any situation all you gotta do is trust Jesus
Occupy (quit worrying about it and) spend that time
Lifting Jesus
Don’t mistake God’s delay for denial
He specializes in things impossible, all he wants is your praise
Oh oh oh…
Lift Jesus lift Him up
Lift Jesus lift Him up
Lift Jesus lift Him up
Lift Jesus lift Him up
Get up out of your seat, wave your hands, rejoice and have peace
Bless his name, bless his name
Higher higher…
Lift Jesus lift Him up

(traduzione)

Cuore a cuore c'è qualcosa che mi interessa condividere con te
E so che è volontà di nostro Padre che ci fidiamo totalmente di lui
Quindi, nonostante le circostanze, continua a sollevarlo
La pazienza che troverai renderà solo la tua attesa molto più facile
Lascia le cose a chi è in grado di sapere che la vittoria è nel suo nome
C'è un messaggio nel mio cuore e lo considero come il mio lavoro per condividerlo con te
E lo condividerò ovunque che la risposta alle nostre preghiere risieda nelle lodi
Si trova nei tuoi Alleluia, grazie Gesù e Gloria a te
Nonostante indipendentemente da chi
Tutto quello che devi fare è imparare a fidarti di Gesù
Occupati, trascorri quel tempo
Sollevare Gesù
Quindi ora, ora sai esattamente cosa piace a nostro Padre e lo fa muovere
Quindi, in ogni momento, devi essere trovato a benedirlo
Quando arriva il nemico, di' al Signore grazie
Quando le cose iniziano a sembrare un po' male
Sorridi e dì Signore, lo so anche questo sì anche questo passerà
Al tempo di Dio arriverà un cambiamento
Quindi fino ad allora Lo ringrazieremo ancora e ancora
C'è un messaggio nel mio cuore e lo considero come il mio lavoro per condividerlo con te
E lo condividerò ovunque che la risposta alle nostre preghiere risieda nelle lodi
Si trova nei tuoi Alleluia, grazie Gesù e Gloria a te
Nonostante indipendentemente da chi
In qualsiasi situazione, tutto ciò che devi fare è fidarsi di Gesù
Occupati (smetti di preoccupartene e) trascorri quel tempo
Sollevare Gesù
Non confondere il ritardo di Dio con la negazione
È specializzato in cose impossibili, tutto ciò che vuole è la tua lode
Oh oh oh…
Solleva Gesù, sollevalo
Solleva Gesù, sollevalo
Solleva Gesù, sollevalo
Solleva Gesù, sollevalo
Alzati dal tuo posto, agita le mani, gioisci e abbi pace
Benedici il suo nome, benedici il suo nome
Più in alto più in alto...
Solleva Gesù, sollevalo