Traduzione del testo della canzone Eta Carinae - King Buffalo

Eta Carinae (originale)

Gazing to the emanating light
Blinded by piercing crimson rays
Comets raining by penetrating night
Breaking through the darkening malaise
Haunting smell of sulfur in the air
Radiating through the crimson castle
Gamma rays of light, blistering and white
Shakes the granite chapel down to nothing
Echoes ringing as the tower comes down
Everything left has turned to dust
Scattering flashes through the dead of the night
A jubilant glow flows from your eye
Viridian rays align
Viridian rays align
Shades of violet creeping over the sky
Solar wind sweeps away the dust
Shattering anchors under crumbling stone
Beaming brightly form your eye
Viridian rays align
Viridian rays align

(traduzione)

Guardando la luce che emana
Accecato da raggi cremisi penetranti
Comete piovono nella notte penetrante
Rompere il malessere oscurante
Odore inquietante di zolfo nell'aria
Irradiando attraverso il castello cremisi
Raggi gamma di luce, vesciche e bianchi
Riduce a nulla la cappella di granito
Echi risuonano mentre la torre scende
Tutto ciò che è rimasto è diventato polvere
La dispersione lampeggia nel cuore della notte
Un bagliore esultante scorre dai tuoi occhi
I raggi viridiani si allineano
I raggi viridiani si allineano
Sfumature di viola che si insinuano nel cielo
Il vento solare spazza via la polvere
Ancore in frantumi sotto la pietra cadente
I raggi luminosi formano il tuo occhio
I raggi viridiani si allineano
I raggi viridiani si allineano