Traduzione del testo della canzone Escape From The Zoo - King Just

Escape From The Zoo (originale)

Tiger uppercut, yo, what the fuck?
A lotta you rappers, adapt me, so you better duck down
Check out the sound that pound
Rugged raw rap is back, from Shaolin’s underground
Who’s in town?
You guessed it, you guessed it
It’s the Drunken Monk, and I came to get cessted
Infested, wit deep thoughts that’s insane
Whether the pen or steel, you gonna feel the pain
I reign, just like a storm droppin bombs
If you wanna get it on, let’s get it on
Words is bond, cuz I ain’t got no time for you suckas
When the pen hits the pad, I blow past ya muthafuckas
Ain’t nothin funny, stop smilin, I’m wildin
Funky freestylin, straight from the Shaolin
Island, but you already know the half
Caught in between the world of science and math
Feel the wrath, as I feel the fire down your back
I attack the track like contacts in Cow Stack
Bring it back, press rewind, on each swine
And my mind intertwines wit rhymes, here’s the bottom line
You niggas can’t get wit it, forget it
Lookin so sweet, that you make me wanna hit it
Ah shit it, the mentals is lost
But of course, my style is always comin off
Escape from the (Shaolin Zoo, Zoo, Zoo)
Ain’t no stoppin me now, I’m gonna blow
In a way I go, wit another ill flow
Yo, who really started this rap shit, I’m addicted
And I can’t stop sayin shit, like Sega
I’m Street Fightin niggas like Vega
Black Fist, I like to give a finger to ya majors
Fuck you, and all ya groups and ya phony ass troops
Niggas think they rough cuz they trees on they boots
That’ll make ya, plus talk is cheap
I roll wit a Mob, that rather take it to street
And smoke got me open, I’m chokin
They say I’m brain dead, but how the hell I keep on flowin
On, they wonderin how I’ve lastin long
It’s the bong that I smoke, by the palm wit don
Aow, that make ya wanna sing
I knock ya ass, just like Legends of the Ring
Ding-ding, nigga let’s get ready to rumble
You stumble, if this was football, you fuckin fumble
What the bumba, I sleep around ya shit like slumber
Party, organize crime like John Gotti
And the way we go, blast off I’m on the next level
Maybe it’s because I dance wit the devil
A rebel, without a pause, go four yours
I’m droppin drawers, my metaphor scores on the billboard
Raw, my hardcore sound, uh, touchdown
I’m Shaolin bound, for my brother’s who ain’t fuckin down
I pose a threat, don’t forget, I expect that ass
To try and front, and talk all that cheap trash
Smash, hits and shit, I done flip
If my mouth was a automatic, my brain’ll be the fuckin clip
Slip, into another case of bass
I face the race, and then be ghost without a fuckin trace
Place the winner, I might eat that ass for dinner
The head spinner, when ya just a beginner
Sinner, I wanna be wit you boo
But I gotta do, what I gotta do, and represent the Zoo
Two-Six Mob is you wit me, Special D you in my head
And in all my memories, 2 Cent, Rauf and Hect
Rest in peace from the ill rock vet, time to get right
(Shaolin Zoo) '94
(Shaolin Zoo) Shaolin Soldiers goin to war
(Shaolin Zoo) King Just
(Shaolin Zoo) What nigga?
You should of let us out, muthafuckas (Shaolin Zoo)
Aaah

(traduzione)

Montante da tigre, yo, che cazzo?
Molti rapper, adattatemi, quindi è meglio che vi abbassate
Guarda il suono che batte
È tornato il rap crudo e aspro, dall'underground di Shaolin
Chi c'è in città?
Hai indovinato, hai indovinato
È il monaco ubriaco, e io sono venuto per farmi licenziare
Infestato, con pensieri profondi che è folle
Che si tratti della penna o dell'acciaio, sentirai il dolore
Io regno, proprio come una tempesta che lancia bombe
Se vuoi accenderlo, accendiamolo
Le parole sono legame, perché non ho tempo per voi schifosi
Quando la penna colpisce il blocco, io soffio davanti a voi muthafuckas
Non c'è niente di divertente, smettila di sorridere, sono pazzo
Funky freestyle, direttamente dallo Shaolin
Isola, ma conosci già la metà
Preso tra il mondo della scienza e della matematica
Senti l'ira, mentre sento il fuoco lungo la tua schiena
Attacco la pista come i contatti in Cow Stack
Riportalo indietro, premi riavvolgi, su ogni maiale
E la mia mente si intreccia con le rime, ecco il punto
Voi negri non potete capirlo, dimenticatelo
Sembra così dolce che mi fai venir voglia di colpirlo
Ah merda, la mente è persa
Ma ovviamente, il mio stile sta sempre venendo fuori
Fuga dallo (Shaolin Zoo, Zoo, Zoo)
Non mi ferma ora, sto per esplodere
In un modo vado, con un altro flusso malato
Yo, chi ha davvero iniziato questa merda rap, sono dipendente
E non riesco a smettere di dire cazzate, come Sega
Sono negri di Street Fightin come Vega
Black Fist, mi piace dare un dito alle major
Vaffanculo tu, e tutti i tuoi gruppi e le tue truppe fasulle
I negri pensano di essere ruvidi perché alberi sui loro stivali
Questo ti farà sentire, inoltre parlare costa poco
Io rotolo con un Mob, che piuttosto lo porta in strada
E il fumo mi ha aperto, sto soffocando
Dicono che sono cerebralmente morto, ma come diavolo continuo a fluire
Su, si chiedono quanto ho resistito a lungo
È il bong che fumo, per il palmo con don
Aow, questo ti fa venire voglia di cantare
Ti spacco il culo, proprio come Legends of the Ring
Ding-ding, negro, prepariamoci a rimbombare
Inciampi, se questo fosse il calcio, fottuto pasticcio
Che cavolo, dormo intorno a te come se stessi dormendo
Fai festa, organizza il crimine come John Gotti
E il modo in cui andiamo, decolla, sono al livello successivo
Forse è perché ballo con il diavolo
Un ribelle, senza una pausa, vai quattro i tuoi
Sto buttando giù i cassetti, la mia metafora segna sul cartellone
Raw, il mio suono hardcore, uh, touchdown
Sono legato a Shaolin, per mio fratello che non è fottuto
Io rappresento una minaccia, non dimenticare, mi aspetto quel culo
Per provare a fronteggiare e parlare di tutta quella spazzatura da quattro soldi
Distruggi, colpi e merda, ho fatto il flip
Se la mia bocca fosse un'automatica, il mio cervello sarebbe la fottuta clip
Scivola, in un'altra cassa di basso
Affronto la gara e poi divento un fantasma senza una fottuta traccia
Piazza il vincitore, potrei mangiarmi quel culo per cena
Il capogiro, quando sei solo un principiante
Peccatore, voglio stare con te boo
Ma devo fare quello che devo fare e rappresentare lo zoo
Two-Six Mob sei tu con me, Special D tu nella mia testa
E in tutti i miei ricordi, 2 Cent, Rauf e Hect
Riposa in pace dal malato veterinario del rock, è ora di rimettersi a posto
(Zoo di Shaolin) '94
(Shaolin Zoo) I soldati Shaolin vanno in guerra
(Shaolin Zoo) Re Giusto
(Shaolin Zoo) Quale negro?
Dovreste farci uscire, muthafuckas (Shaolin Zoo)
Aaah