Traduzione del testo della canzone Rock This Club - King & White, Cimo, R.I.O.

Rock This Club (originale)

I like your style
Just fill my cup stay for a while
Your pretty flower it gonna
Get into the rocket room
Don’t start out the rocket soon
Just hit the button and we’re loosing control
Hey, hey, hey, can you hear me when I say
Hey, hey, we’ll forget about today, hey yo
We’ll forget about today, hey yo
We gonna rock this club
Ready set go, we gonna do it all night
We’re gonna rock this dj till the early sun light
All the fellows on the floor and the ladies on top
Hey, oh, oh, oh, and the party gets hot
Ready set go, we gonna do it all night
We’re gonna rock this dj till the early sun light
All the fellows on the floor and the ladies on top
Hey, oh, oh, oh don’t stop, don’t stop
You’re just Jagger, the way you do it with your swag up
So girl let drop tonight do it till your panties drop
Till the speakers pop
We’re on a mission and we’re loosing control
Hey, hey, hey, can you hear me when I say
Hey, hey, we’ll forget about today, hey yo
We’ll forget about today, hey yo
We gonna rock this club
Ready set go, we gonna do it all night
We’re gonna rock this dj till the early sun light
All the fellows on the floor and the ladies on top
Hey, oh, oh, oh, and the party gets hot
Ready set go, we gonna do it all night
We’re gonna rock this dj till the early sun light
All the fellows on the floor and the ladies on top
Hey, oh, oh, oh don’t stop, don’t stop
We call the shots on the rocks and the crystal box
No security cause we’re the VIP
We get the party on, until the crack of dawn
We’re gonna rock this club…
Ready set go, we gonna do it all night
We’re gonna rock this dj till the early sun light
All the fellows on the floor and the ladies on top
Hey, oh, oh, oh, and the party gets hot
Ready set go, we gonna do it all night
We’re gonna rock this dj till the early sun light
All the fellows on the floor and the ladies on top
Hey, oh, oh, oh don’t stop, don’t stop

(traduzione)

Mi piace il tuo stile
Basta riempire la mia tazza per un po'
Il tuo bel fiore lo farà
Entra nella stanza dei razzi
Non avviare il razzo presto
Basta premere il pulsante e stiamo perdendo il controllo
Ehi, ehi, ehi, mi senti quando lo dico
Ehi, ehi, ci dimenticheremo di oggi, ehi yo
Ci dimenticheremo di oggi, hey yo
Faremo rock in questo club
Tutto pronto, lo faremo per tutta la notte
Faremo rock con questo dj fino alla prima luce del sole
Tutti i tipi sul pavimento e le donne sopra
Ehi, oh, oh, oh, e la festa si fa calda
Tutto pronto, lo faremo per tutta la notte
Faremo rock con questo dj fino alla prima luce del sole
Tutti i tipi sul pavimento e le donne sopra
Ehi, oh, oh, oh non fermarti, non fermarti
Sei solo Jagger, nel modo in cui lo fai con il tuo malloppo
Quindi ragazza lascia cadere stasera fallo finché le tue mutandine cadono
Fino a quando gli altoparlanti non scoppiano
Siamo in una missione e stiamo perdendo il controllo
Ehi, ehi, ehi, mi senti quando lo dico
Ehi, ehi, ci dimenticheremo di oggi, ehi yo
Ci dimenticheremo di oggi, hey yo
Faremo rock in questo club
Tutto pronto, lo faremo per tutta la notte
Faremo rock con questo dj fino alla prima luce del sole
Tutti i tipi sul pavimento e le donne sopra
Ehi, oh, oh, oh, e la festa si fa calda
Tutto pronto, lo faremo per tutta la notte
Faremo rock con questo dj fino alla prima luce del sole
Tutti i tipi sul pavimento e le donne sopra
Ehi, oh, oh, oh non fermarti, non fermarti
Chiamiamo i colpi sulle rocce e sulla scatola di cristallo
Nessuna sicurezza perché siamo i VIP
Continuiamo la festa, fino alle prime luci dell'alba
Faremo rock in questo club...
Tutto pronto, lo faremo per tutta la notte
Faremo rock con questo dj fino alla prima luce del sole
Tutti i tipi sul pavimento e le donne sopra
Ehi, oh, oh, oh, e la festa si fa calda
Tutto pronto, lo faremo per tutta la notte
Faremo rock con questo dj fino alla prima luce del sole
Tutti i tipi sul pavimento e le donne sopra
Ehi, oh, oh, oh non fermarti, non fermarti