Traduzione del testo della canzone Control - Kinky

Control (originale)

No perdimos el control
El control nos traicionó
No, perdimos el control
El control nos perdió
Si tuviera que revivir
A un millón de años luz de aquí
Me montaría sobre un cometa
Que me regresara de vuelta hasta ti
Levanta tu vaso
Llénalo de lluvia
Brinda con los dioses
Que hoy alumbran mil lunas
Esta es la fiesta que estabas esperando
Los dragones del espacio
Míralos se están besando
Y tu transpiración me condena
Me hace hervir la sangre
Se me revientan venas
Mi corazón en tu alacena
Yo seré tu cena
Sexo en el barro te hago lo que quieras
Hoy, la luz del mundo te parte justo a la mitad
Como lo acuño
La profecía era verdad
Ahora recuerdo esa llamada por cobrar
Del ultramundo que nadie quiso contestar
No perdimos el control
El control nos traicionó
No, perdimos el control
El control nos perdió…
Pensar en el final que es tan retro
Aunque se caiga el cielo yo te muevo el esqueleto
Hoy bailo a la foda de los fantasmas de los truenos
Y te hago un arcoíris a la cola de tu infierno
Si tuviera que revivir
A un millón de años luz de aquí
Me montaría sobre un cometa
Que me regresara de vuelta hasta ti
Y si tuviera que revivir

Control (traduzione)

Non abbiamo perso il controllo
il controllo ci ha tradito
No, abbiamo perso il controllo
il controllo ci ha perso
Se dovessi rivivere
Un milione di anni luce da qui
Cavalcherei su un aquilone
per riportarmi da te
alza il tuo bicchiere
riempilo di pioggia
brindare con gli dei
Che mille lune brillino oggi
Questa è la festa che stavi aspettando
draghi spaziali
guardali si stanno baciando
E il tuo sudore mi condanna
Mi fa ribollire il sangue
mi scoppiano le vene
Il mio cuore nel tuo armadio
Sarò la tua cena
Sesso nel fango, faccio quello che vuoi
Oggi la luce del mondo ti divide a metà
come lo conio
la profezia era vera
Ora ricordo quella chiamata a carico del destinatario
Dal mondo sotterraneo a cui nessuno voleva rispondere
Non abbiamo perso il controllo
il controllo ci ha tradito
No, abbiamo perso il controllo
Il controllo ci ha perso...
Pensa al finale che è così retrò
Anche se il cielo cade, sposterò il tuo scheletro
Oggi ballo al ritmo dei fantasmi del tuono
E ti faccio un arcobaleno fino alla coda del tuo inferno
Se dovessi rivivere
Un milione di anni luce da qui
Cavalcherei su un aquilone
per riportarmi da te
E se dovessi rivivere