Traduzione del testo della canzone One Big Game - Kip Winger

One Big Game (originale)

As the sun sets
Close the curtains
Breathe a world in your head
As the moon lets
In your demons
Sweat it out in your bed
As the day breaks
Trust illusion
To keep your mind I’ll at ease
Never let your
Deepest fear roll
Very far off your sleeve
Now you’re between
Wake and dream
What’s the difference
All the same
Different frame
Is it real or One big game
As the sun burns
Through your freedom
Confess your life to the sky
If the moon bleeds
While you’re dreaming
Cross your heart hope to die
Now you’re between
Wake and dream
What’s the difference
All the same
Different frame
Is it real or One big game
Now you’re between
What you gonna do What you gonna do You can’t find yourself in this
What you gonna do What you gonna do What you…

One Big Game (traduzione)

Mentre il sole tramonta
Chiudi le tende
Respira un mondo nella tua testa
Come lascia la luna
Nei tuoi demoni
Sudati nel tuo letto
All'alba
Fidati dell'illusione
Per mantenere la tua mente, sarò a mio agio
Non lasciare mai il tuo
La paura più profonda rotola
Molto lontano dalla tua manica
Ora sei tra
Svegliati e sogna
Qual è la differenza
Lo stesso
Cornice diversa
È reale o Un grande gioco
Mentre il sole brucia
Attraverso la tua libertà
Confessa la tua vita al cielo
Se la luna sanguina
Mentre stai sognando
Incrocia il tuo cuore nella speranza di morire
Ora sei tra
Svegliati e sogna
Qual è la differenza
Lo stesso
Cornice diversa
È reale o Un grande gioco
Ora sei tra
Cosa farai Cosa farai Non puoi trovarti in questo
Cosa farai Cosa farai Cosa farai...