Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Så vände vinden, artista - Kleerup.
Data di rilascio: 17.05.2012
Linguaggio delle canzoni: svedese
Så vände vinden(originale) |
Och någon sa att skuggan under träden |
Allt mer och mer som frosten kom blev vit |
Som om dess gröna gräs var sommarns hår |
Som hastigt åldrades och frös till is Jag stod tyst och frusen där i mörkret |
Och hörde bara allt som var mig kärt |
Försvinna i en mörk och isig vind |
Och sommaren låg snart död i landet Rind Så vände vinden om |
Den svarta hettan kom Sen föll jag rakt i armarna på någon |
På någon som kom springande och skrek |
Jag visste inte vem i detta mörker |
Som fångat mig när båda benen svek Om detta var en djävul eller mänska |
Ty dånet ökade till en orkan |
Och den som höll mig ropade allt högre |
Skydda ögonen det kommer snart Så vände vinden om |
Den svarta hettan kom Då gjorde jag min röst så gäll jag kunde |
Och skrek tillbaks till honom 'jag är blind |
Och därför skyddad jag har aldrig sett |
Men alltid bara känt på landet Rind' Då släppte mannen mig och sprang för livet |
Jag vet ej vart i nattens heta dån |
Som plötsligt bara kunde överröstas |
Av fruktansvärda åskor fjärran från Så vände vinden om |
Den svarta hettan kom Jag lyckades att nå en stenig håla |
Där hettan ej var outhärdligt hård |
Och någon förde mig ingenom natten |
Den tid som följde blev mitt ödesår Jag lärde mig det stora skriets blindskrift |
I ansikten jag tog på med min hand |
Nu är jag sångerska i Tredje salen |
Och återvänder aldrig till mitt land Så vände vinden om |
Den svarta hettan kom |
(traduzione) |
E qualcuno ha detto che l'ombra sotto gli alberi |
Sempre più quando arrivava il gelo diventava bianco |
Come se la sua erba verde fosse i capelli dell'estate |
Mentre invecchiava rapidamente e diventava ghiaccio, rimasi in silenzio e congelato lì nel buio |
E ho appena sentito tutto ciò che mi era caro |
Scompari in un vento scuro e gelido |
E l'estate fu presto morta nella terra Rind Così il vento si voltò |
Venne il caldo nero Poi caddi dritto tra le braccia di qualcuno |
Su qualcuno che è venuto correndo e urlando |
Non sapevo chi in questa oscurità |
Chi mi ha catturato quando entrambe le gambe hanno tradito Che fosse un diavolo o un essere umano |
Perché il ruggito è salito a un uragano |
E quello che mi teneva gridava sempre più forte |
Proteggi i tuoi occhi sta arrivando così il vento ha girato |
Venne il calore nero Poi feci la mia voce più che potevo |
E gli gridò di rimando 'Sono cieco |
E quindi protetto non l'ho mai visto |
Ma sempre conosciuto solo nel paese Rind 'Allora l'uomo mi ha rilasciato ed è scappato per salvarsi la vita |
Non so dove nel caldo tuono della notte |
Che all'improvviso non poteva che essere annullato |
Di terribili tuoni lontani da Così il vento girava |
Venuto il caldo nero, riuscii a raggiungere una grotta rocciosa |
Dove il caldo non era insopportabilmente duro |
E qualcuno mi ha portato per tutta la notte |
Il tempo che seguì divenne il mio anno del destino, imparai il Braille del Grande Urlo |
Nei volti che ho toccato con la mano |
Ora sono un cantante nella Terza Sala |
E non tornare mai più nel mio paese Così il vento si è girato |
Venne il caldo nero |