Traduzione del testo della canzone Music for Girl - Kleerup, Lisa Milberg

Music for Girl (originale)

No, oh no
You broke her heart in two
She should have seen it coming
The way you seemed when she was humming
«I need for you to need me too»
She didn’t even notice
He stopped calling her honey
And they used to share favorite things
She used to find him funny
He would say
She made the songs into her lovers
She retaliated
At least I’m not alone
The songs, you know
They never leave you for another
All night
She knew that he was right
If she was forced to choose
He’d be leaving anyway
She never could stand
When it was quiet
If she was forced to choose
He’d be leaving anyway
She never could stand
When it was quiet

Music for Girl (traduzione)

No, oh no
Le hai spezzato il cuore in due
Avrebbe dovuto vederlo arrivare
Il modo in cui sembravi quando canticchiava
«Ho bisogno che anche tu abbia bisogno di me»
Non se ne è nemmeno accorta
Ha smesso di chiamarla tesoro
E condividevano le cose preferite
Lo trovava divertente
Lui vorrebbe dire
Ha trasformato le canzoni nei suoi amanti
Ha reagito
Almeno non sono solo
Le canzoni, lo sai
Non ti lasciano mai per un altro
Tutta la notte
Sapeva che aveva ragione
Se è stata costretta a scegliere
Se ne sarebbe comunque andato
Non potrebbe mai stare in piedi
Quando era tranquillo
Se è stata costretta a scegliere
Se ne sarebbe comunque andato
Non potrebbe mai stare in piedi
Quando era tranquillo