Traduzione del testo della canzone Sufficient to Sicken - Konkhra

Sufficient to Sicken (originale)

Summon all the men divine
And sanctify this blood
Pour the sickness on this world
For centuries to come
Holy Rome will become thee
To cleanse the devil’s keep
The flames will swallow infamy
Your will be done for sin
Pour me vile sufficient to sicken
Close my eyes as needle is driven
Sour my blood and sift from this world
When I’m gone you’ll see I am not a god I am man
Strike the nails into the flesh
And raise the cross from earth
Exalted men of tyranny
Enforcers of the world
Holy bible and quran
And equally disturbed
To test our faith in dinosaurs
And burn the crust of earth
Pour me vile sufficient to sicken
Close my eyes as needle is driven
Sour my blood and sift from this world
When I’m gone you’ll see I am not a god I am man
Behold this giant atrophy
Of mankinds combined insanity
Rejecting all the evidence
And hide within a faith
Replace your thoughts with written dogma
Leave your child for dead
Forgotten in the realm of heaven
And cast down into hell

Sufficient to Sicken (traduzione)

Evoca tutti gli uomini divini
E santifica questo sangue
Versa la malattia su questo mondo
Per i secoli a venire
La Santa Roma diventerà te
Per ripulire la fortezza del diavolo
Le fiamme inghiottiranno l'infamia
Sia fatta la tua volontà per il peccato
Versami abbastanza vile da far ammalare
Chiudi gli occhi mentre l'ago viene guidato
Inasprimi il mio sangue e setaccia da questo mondo
Quando me ne sarò andato vedrai che non sono un dio, sono un uomo
Colpisci le unghie nella carne
E leva la croce da terra
Uomini esaltati della tirannia
Gli esecutori del mondo
Sacra Bibbia e Corano
E ugualmente turbato
Per testare la nostra fiducia nei dinosauri
E brucia la crosta della terra
Versami abbastanza vile da far ammalare
Chiudi gli occhi mentre l'ago viene guidato
Inasprimi il mio sangue e setaccia da questo mondo
Quando me ne sarò andato vedrai che non sono un dio, sono un uomo
Guarda questa gigantesca atrofia
Di umanità combinata follia
Rifiutando tutte le prove
E nasconderti in una fede
Sostituisci i tuoi pensieri con dogmi scritti
Lascia tuo figlio per morto
Dimenticato nel regno dei cieli
E gettato nell'inferno