Traduzione del testo della canzone Wet You Up - Kool Keith, Kutmasta Kurt

Wet You Up (originale)

Hello Keith, are you there?
If you’re there pick up the phone
Alright baby, I wanted to um
See you tonight after I leave the club
Make sure you get back with me
I’ll talk to you soon, bye
I’m on the phone, dialing your number 'cause you my only girl
Exotic lover like a freak from another world
I like your style, your boots and your sex smile
You’re a dancer at night, baby that’s alright
Shakin' ya thing entertaining in the neon light
Your boss get mad every time I talk to you
Your girl friends laugh, «Go head girl» when I walk with you
And some punks don’t know, they can’t treat ya good
I’m just the sex champ to hit ya with that good wood
Lay you down and rub my oils all over
I got the stuff to make your honey pot boil over
I give you tips for trips, I like your clam dips
Come and dance slow and wind for the horny pro
Let me wet you up, honey slide 'em down
Let me wet you up, honey slide 'em down
(Slide 'em down)
Let me wet you up, rub it all around
(Rub it all around)
Let me wet you up, honey slide 'em down
(Slide 'em down)
Let me wet you up, rub it all around
(Rub it all around)
I see your girl friends dance, but my eye’s on you
I give love to sugar brown, you know what to do
Makin' money for the kids or the family home
I understand baby doll why you purr and moan
You walk around the club in sexy underwear
Suckers want too much for nuthin' they don’t care
I’m Big Willie home, my plane just arrived from Rome
My Caddy’s light green, my rag top is trimmed with chrome
I bought you a present, lingerie, here’s a gift
Don’t talk with low budget pests, and hell with Nick Swift
I’m the man of your dream, while fools panty scheme
Comin' like Will, Dr. Smith with a laser-beam
Lost in space, no class I got taste
I’m watchin' you now, take your pennies out her face
Here’s a 50 there’s a lot of people livin' thrifty
I know your stressed, perhaps you do need the rest
You do your job right, but Marvin wants most for less
Back in the cut, he wants to ill again
Who wants a man with 20 cents look like Gilligan
Come here baby escape, you evacuate
Lay up on my shoulders in love and won’t hesitate
I come and ease up, walk you through the alley
My girl from the ghetto, not a nerd from the valley
Let me wet you up, honey slide 'em down
Let me wet you up, honey slide 'em down
(Slide 'em down)
Let me wet you up, rub it all around
(Rub it all around)
Let me wet you up, honey slide 'em down
(Slide 'em down)
Let me wet you up, rub it all around
(Rub it all around)
It’s been some hours waiting for you, your greatest fan
With my fingers in flavor I lick your juices off my hand
You bump and grind and wind, I know that hottie’s mine
Sippin' on some Seagrams, the Smith’s see his girl is fine
When it’s time to close, who be lickin' toes
I’m in this piece, while you flashin' for them average joes
You rubbin' heads and chairs in no mattress beds
Beauty queens on stage, her friends look like thorough-breds
Tryin' lean on the green, ya sista’s 19
Tell her watch out, them fake pimp’s 'ill make her panties cream
You goto college workin' hard for your PHD
Then come home and give your soft skin, your love to me
They don’t know I’m in the place peepin' out the show
Drinkin' Heinkens, the green bottles Beck’s style
Put on your leather and come and learn the next style
Let me wet you up, honey slide 'em down
Let me wet you up, honey slide 'em down
(Slide 'em down)
Let me wet you up, rub it all around
(Rub it all around)
Let me wet you up, honey slide 'em down
(Slide 'em down)
Let me wet you up, rub it all around
(Rub it all around)
C’mon baby, c 'mon baby
Woo, woo, woo baby, woo, woo, woo baby
I want to rub you up baby, I want to rub you baby
I want to lick you up baby, I can’t wait to lick you up baby

(traduzione)

Ciao Keith, ci sei?
Se sei lì, solleva il telefono
Va bene piccola, volevo ehm
Ci vediamo stasera dopo che avrò lasciato il club
Assicurati di tornare con me
Ti parlerò presto, ciao
Sono al telefono, sto componendo il tuo numero perché sei la mia unica ragazza
Amante esotico come un mostro di un altro mondo
Mi piace il tuo stile, i tuoi stivali e il tuo sorriso sessuale
Sei una ballerina di notte, piccola, va bene
Scuotirti per divertirti alla luce del neon
Il tuo capo si arrabbia ogni volta che ti parlo
Le tue amiche ridono: «Vai a capofitta» quando cammino con te
E alcuni punk non lo sanno, non possono trattarti bene
Sono solo il campione del sesso che ti colpisce con quel buon legno
Sdraiati e strofina i miei oli dappertutto
Ho la roba per far bollire la tua pentola di miele
Ti do consigli per i viaggi, mi piacciono le tue salse alle vongole
Vieni a ballare piano e vento per il professionista arrapato
Lascia che ti bagni, tesoro, falli scivolare giù
Lascia che ti bagni, tesoro, falli scivolare giù
(Fai scorrere verso il basso)
Lascia che ti bagni, strofinalo tutto intorno
(Sfregalo tutto intorno)
Lascia che ti bagni, tesoro, falli scivolare giù
(Fai scorrere verso il basso)
Lascia che ti bagni, strofinalo tutto intorno
(Sfregalo tutto intorno)
Vedo le tue amiche ballare, ma il mio sguardo è su di te
Amo il marrone zucchero, sai cosa fare
Fare soldi per i bambini o la casa di famiglia
Capisco baby doll perché fai le fusa e gemi
Cammini per il club con indosso biancheria intima sexy
I babbei vogliono troppo per niente a cui non importa
Sono Big Willie a casa, il mio aereo è appena arrivato da Roma
Il mio Caddy è verde chiaro, la mia parte superiore di pezza è rifinita con cromature
Ti ho comprato un regalo, lingerie, ecco un regalo
Non parlare con parassiti a basso budget e al diavolo Nick Swift
Sono l'uomo dei tuoi sogni, mentre sciocchi schemi di mutandine
In arrivo come Will, il dottor Smith con un raggio laser
Perso nello spazio, nessuna lezione ho avuto gusto
Ti sto guardando ora, prendi i tuoi soldi dalla sua faccia
Ecco un 50, ci sono un sacco di persone che vivono parsimoniose
So che sei stressato, forse hai bisogno del resto
Fai il tuo lavoro bene, ma Marvin vuole di più con meno
Tornato al taglio, vuole ammalarsi di nuovo
Chi vuole un uomo con 20 centesimi assomigli a Gilligan
Vieni qui piccola scappa, evacuare
Sdraiati sulle mie spalle innamorato e non esiterò
Vengo e mi alzo, ti accompagno attraverso il vicolo
La mia ragazza del ghetto, non una nerd della valle
Lascia che ti bagni, tesoro, falli scivolare giù
Lascia che ti bagni, tesoro, falli scivolare giù
(Fai scorrere verso il basso)
Lascia che ti bagni, strofinalo tutto intorno
(Sfregalo tutto intorno)
Lascia che ti bagni, tesoro, falli scivolare giù
(Fai scorrere verso il basso)
Lascia che ti bagni, strofinalo tutto intorno
(Sfregalo tutto intorno)
Sono passate alcune ore ad aspettarti, il tuo più grande fan
Con le dita insapore, lecco i tuoi succhi dalla mia mano
Tu sbatti, macini e vento, lo so che quella bomba è mia
Sorseggiando alcuni Seagram, gli Smith vedono che la sua ragazza sta bene
Quando è ora di chiudere, chi si lecca i piedi
Sono in questo pezzo, mentre tu esibisci per quei joe medi
Strofinate teste e sedie in letti senza materasso
Reginette di bellezza sul palco, le sue amiche sembrano purosangue
Provando ad appoggiarti al verde, tua sorella ha 19 anni
Dille di fare attenzione, quei falsi magnaccia le fanno diventare crema le mutandine
Vai al college a lavorare sodo per il tuo dottorato di ricerca
Poi torna a casa e dai la tua pelle morbida, il tuo amore per me
Non sanno che sono nel posto a sbirciare fuori dallo spettacolo
Drinkin' Heinkens, le bottiglie verdi in stile Beck
Indossa la tua pelle e vieni a scoprire il prossimo stile
Lascia che ti bagni, tesoro, falli scivolare giù
Lascia che ti bagni, tesoro, falli scivolare giù
(Fai scorrere verso il basso)
Lascia che ti bagni, strofinalo tutto intorno
(Sfregalo tutto intorno)
Lascia che ti bagni, tesoro, falli scivolare giù
(Fai scorrere verso il basso)
Lascia che ti bagni, strofinalo tutto intorno
(Sfregalo tutto intorno)
Andiamo piccola, andiamo piccola
Woo, woo, woo baby, woo, woo, woo baby
Voglio strofinarti piccola, voglio strofinarti piccola
Voglio leccarti piccola, non vedo l'ora di leccarti piccola