Traduzione del testo della canzone Журавли - коррупция

Журавли (originale)

Сон без оболочки, белые ночки
Так и начинаются разики-разочки
Мелкие шажочки к полоске горизонта
В этом никакого нет ни лоска, ни понта
Часики тикают как положено
И не остановить это рондо мне
Толпою навстречу идут прохожие
Поэтому живу я тобой вдвойне
Нет, я не выдумал тебя, нет
И пусть улетают журавли
Меня к тебе всё время тянет и тянет
И я считаю дни, я считаю дни, я считаю
Начинаю догорать как свеча я
Как закат, что мы когда-то встречали
Ничего не зная, я отвечаю
Я в тебе души не чаю, не чаю
Начинаю догорать как свеча я
Как закат, что мы когда-то встречали
Ничего не зная, я отвечаю
Я в тебе души не чаю, не чаю
Сон без оболочки, тёмные ночки
Затаив дыхание где-то в уголочке
Она гадает на всём, чём придётся
Что ей остаётся?
Может, он вернётся?
Когда-нибудь эту песню я спою тебе
Когда-нибудь я напомню её мотив
Поверь, на краю я стою теперь
И мне тебя не найти
Нет, я не выдумал тебя, нет
И пусть улетают журавли
Меня к тебе всё время тянет и тянет
И я считаю дни, я считаю дни, я считаю
Начинаю догорать как свеча я
Как закат, что мы когда-то встречали
Ничего не зная, я отвечаю
Я в тебе души не чаю, не чаю
Начинаю догорать как свеча я
Как закат, что мы когда-то встречали
Ничего не зная, я отвечаю
Я в тебе души не чаю, не чаю
Когда свидимся теперь неизвестно
Пролетают высоко от земли
Пролетают, пока падаю я в бездну
Пролетают журавли, журавли
Когда свидимся теперь неизвестно
Известно, что высоко от земли
Пролетают, пока падаю я в бездну
Пролетают журавли, журавли
Нет, я не выдумал тебя, нет
И пусть улетают журавли
Меня к тебе всё время тянет и тянет
И я считаю дни, я считаю дни, я считаю

Журавли (traduzione)

Dormi senza guscio, notti bianche
Così iniziano i tempi e i tempi
Piccoli passi verso l'orizzonte
Non c'è lucentezza o esibizione in questo
Il tempo scorre come dovrebbe
E non fermare questo rondò con me
Folle di passanti
Pertanto, io vivo per te doppiamente
No, non ti ho inventato, no
E lascia che le gru volino via
Sono attratto da te tutto il tempo
E conto i giorni, conto i giorni, conto
Comincio a spegnermi come una candela
Come il tramonto che abbiamo incontrato una volta
Non sapendo niente, rispondo
Non ho un'anima in te, non ho il tè
Comincio a spegnermi come una candela
Come il tramonto che abbiamo incontrato una volta
Non sapendo niente, rispondo
Non ho un'anima in te, non ho il tè
Dormi senza guscio, notti buie
Trattenere il respiro da qualche parte nell'angolo
Lei indovina tutto
Cosa le resta?
Forse tornerà?
Un giorno ti canterò questa canzone
Un giorno ricorderò il suo motivo
Credimi, ora sono al limite
E non riesco a trovarti
No, non ti ho inventato, no
E lascia che le gru volino via
Sono attratto da te tutto il tempo
E conto i giorni, conto i giorni, conto
Comincio a spegnermi come una candela
Come il tramonto che abbiamo incontrato una volta
Non sapendo niente, rispondo
Non ho un'anima in te, non ho il tè
Comincio a spegnermi come una candela
Come il tramonto che abbiamo incontrato una volta
Non sapendo niente, rispondo
Non ho un'anima in te, non ho il tè
Quando ci incontriamo ora è sconosciuto
Vola alto da terra
Volano mentre io cado nell'abisso
Le gru volano
Quando ci incontriamo ora è sconosciuto
È noto così in alto dalla terra
Volano mentre io cado nell'abisso
Le gru volano
No, non ti ho inventato, no
E lascia che le gru volino via
Sono attratto da te tutto il tempo
E conto i giorni, conto i giorni, conto