Traduzione del testo della canzone CATTIN OFF - Kossisko

CATTIN OFF (originale)

This year’s award goes to
The only thing that I like
DTM, you get the award
DTM, you get the award
Do too much, I don’t give 'em no noticee
Now ya hit my phone… ghosted
Read receipt on and want you to know it
She sent some pictures as the next resort
Said that I was done 'cause she a skeezer and a floater
I saw them angels, I was back up in the water
She ass-naked, hangin' out the moon roof
I turn around, I’m lip-level with the ooh-ooh
Said she love me, said, «Yeah, I love me too»
But I can’t cuff her, nigga, that’s the shit that you do
She out of your division, I can’t blame you
And baby, we gon' get in trouble if I name you
I need a weekend, where you wanna catch a plane too
And all you’ll need is a bikini where I bring you
Hit the mid grade, seven
My girl won’t expect it, no, my girl won’t expect it
She only suspicious of bad bitches, ten
Cattin' off, nigga, cattin' off
Got the goddess at home, blowin' up the phone
But I love them goer bitches, nah, I can’t live 'em alone
And I should prolly settle down with her, yeah
Cattin' off, nigga, cattin' off
DTM, you get the award
DTM, you get the award
Do too much, I don’t give 'em no noticee
Now ya hit my phone… ghosted
Leave the light on, yeah, girl, I wanna see it
And I rub ice on it 'fore I eat it
Let it out, wanna hear you screamin'
Chopper style, got her eyes rollin' like a demon
Chopper style, chop-chop-chopper style
She bust five more 'fore I pull the chopper out
Take the covers off, it’s gettin' too hot
Her body lotion meltin' off, match her insides
She on me 'cause I’m pretty as a bitch and I listen to her
I like her 'cause she cool like my niggas
I think it’s sexy when she dress like a nigga
Mama combat boots, head shaved like militia
Thrift shop, denim shorty all day
A lotta vintage, got a lotta high waist
A lotta sauce, yeah, she got good taste
She 20-somethin', old soul, middle-aged
Hit the mid grade, seven
My girl won’t expect it, no, my girl won’t expect it
She only suspicious of bad bitches, ten
Cattin' off, nigga, cattin' off
Got the goddess at home, blowin' up the phone
But I love them goer bitches, nah, I can’t live 'em alone
And I should prolly settle down with her, yeah
Cattin' off, nigga, cattin' off
DTM, you get the award
DTM, you get the award
Do too much, I don’t give 'em no noticee
Now ya hit my phone… ghosted
Cattin' off, cattin' off
Cattin' off, cattin' off
Cattin' off, cattin' off
Cattin' off

(traduzione)

Il premio di quest'anno va a
L'unica cosa che mi piace
DTM, ottieni il premio
DTM, ottieni il premio
Fai troppo, non gli do alcun preavviso
Ora hai colpito il mio telefono... fantasma
Leggi la ricevuta su e vuoi che tu lo sappia
Ha inviato alcune foto come il prossimo resort
Ha detto che avevo finito perché lei era una skeezer e una fluttuante
Li ho visti angeli, sono stato di nuovo in acqua
È nuda come il culo, esce dal tetto della luna
Mi giro, sono al livello delle labbra con l'ooh-ooh
Ha detto che mi amava, ha detto: "Sì, anche io mi amo"
Ma non posso ammanettarla, negro, questa è la merda che fai
È fuori dalla tua divisione, non posso biasimarti
E piccola, ci metteremo nei guai se ti nomino
Ho bisogno di un fine settimana, dove anche tu vuoi prendere un aereo
E tutto ciò di cui avrai bisogno è un bikini dove ti porto io
Raggiungi la media, sette
La mia ragazza non se lo aspetterà, no, la mia ragazza non se lo aspetterà
Sospetta solo delle puttane cattive, dieci
Cattin' off, negro, cattin' off
Ho la dea a casa, facendo saltare in aria il telefono
Ma adoro quelle puttane frequentatrici, no, non posso viverle da sole
E dovrei probabilmente sistemarmi con lei, sì
Cattin' off, negro, cattin' off
DTM, ottieni il premio
DTM, ottieni il premio
Fai troppo, non gli do alcun preavviso
Ora hai colpito il mio telefono... fantasma
Lascia la luce accesa, sì, ragazza, voglio vederla
E ci strofino sopra del ghiaccio prima di mangiarlo
Lascialo uscire, voglio sentirti urlare
Stile Chopper, le faceva roteare gli occhi come un demone
Stile tritatutto, stile tritatutto
Ne rompe altri cinque prima che tiri fuori l'elicottero
Togli le coperte, sta diventando troppo caldo
La sua lozione per il corpo si scioglie, abbina le sue viscere
Lei su di me perché sono carina come una puttana e la ascolto
Mi piace perché è bella come i miei negri
Penso che sia sexy quando si veste come un negro
Stivali da combattimento di mamma, testa rasata come una milizia
Negozio dell'usato, shorty in denim tutto il giorno
Tanto vintage, tanta vita alta
Tanta salsa, sì, ha buon gusto
Lei ha 20 anni, vecchia anima, di mezza età
Raggiungi la media, sette
La mia ragazza non se lo aspetterà, no, la mia ragazza non se lo aspetterà
Sospetta solo delle puttane cattive, dieci
Cattin' off, negro, cattin' off
Ho la dea a casa, facendo saltare in aria il telefono
Ma adoro quelle puttane frequentatrici, no, non posso viverle da sole
E dovrei probabilmente sistemarmi con lei, sì
Cattin' off, negro, cattin' off
DTM, ottieni il premio
DTM, ottieni il premio
Fai troppo, non gli do alcun preavviso
Ora hai colpito il mio telefono... fantasma
Cattin' off, cattin' off
Cattin' off, cattin' off
Cattin' off, cattin' off
Scappando