Traduzione del testo della canzone FUNERAL - Kossisko

FUNERAL (originale)

I am a sorority
Baby, come and get initiated
You and your sisters and me
Girl, this dick gave you a new family
Iceman, zigazaye, zigazayee
Fuck a series, I’m binging you for two days
Yeah, my plug so annoyed with me
Nigga tired of seeing my face
I make rock bottom look sexy
I am so depressed while I’m flexing
And I don’t even care who you texting
Sending pictures of me sleeping to your best friend
I don’t really like new friends, I’m really bad with names
Said she wanna ride the Lamb', Max Wade
But where were you when I was hanging from the lampshade?
And all I want is everybody fucking at my funeral, funeral
Funeral, funeral
And all I want is everybody fucking at my funeral
Everybody getting sticky, everybody getting busy, yeah
I’m too drunk to fuck
Baby, I’m sorry
But if you can get it up
I swear that I’ll give it up
If not, just let me lie peacefully
Just let me nnod
America got a nigga tired
We been fighting just to live in Hell equally
Yeah, this shit make ya wanna make babies
Enemies depend on day of the week
Yeah, this shit make a nigga go crazy
To Jodeci while I kiss you from my knees
Could give a fuck about no fame
Ya girl love me, but she can’t spell my name
Say she wanna ride the Lamb', Max Wade
But where were you when I was hanging from the lampshade?
And all I want is everybody fucking at my funeral, funeral
Funeral, funeral
And all I want is everybody fucking at my funeral
Everybody getting sticky, everybody getting busy, yeah
Gon' be some bad bitches lurking (At my funeral)
Bitch niggas networking (At my funeral)
That’s why they was here (Funeral) anyway
Anyway, anyway (At my funeral)
Hope it didn’t cost too much
Hope it didn’t cost too much
Then again, what do I give a fuck?
It’s prolly my money anyway

(traduzione)

Sono una sorellanza
Tesoro, vieni e fatti iniziare
Tu, le tue sorelle e io
Ragazza, questo cazzo ti ha dato una nuova famiglia
Uomo venuto dal ghiaccio, zigazaye, zigazayee
Fanculo una serie, ti abbuffo per due giorni
Sì, la mia spina è così infastidita da me
Nigga stanco di vedere la mia faccia
Faccio sembrare il fondo rock sexy
Sono così depresso mentre mi fletto
E non mi interessa nemmeno chi stai scrivendo
Invio di foto di me che dormo al tuo migliore amico
Non mi piacciono molto i nuovi amici, sono davvero pessimo con i nomi
Ha detto che vuole cavalcare l'Agnello', Max Wade
Ma dov'eri quando ero appeso al paralume?
E tutto ciò che voglio è che tutti scopino al mio funerale, funerale
Funerale, funerale
E tutto ciò che voglio è che tutti scopino al mio funerale
Tutti diventano appiccicosi, tutti si danno da fare, yeah
Sono troppo ubriaco per scopare
Tesoro, mi dispiace
Ma se puoi alzarlo
Giuro che ci rinuncerò
In caso contrario, lasciami solo mentire in pace
Fammi solo annuire
L'America ha stancato un negro
Abbiamo combattuto solo per vivere allo stesso modo all'inferno
Sì, questa merda ti fa venire voglia di fare bambini
I nemici dipendono dal giorno della settimana
Sì, questa merda fa impazzire un negro
A Jodeci mentre ti bacio dalle mie ginocchia
Potrebbe fregarsene della mancanza di fama
La tua ragazza mi ama, ma non sa sillabare il mio nome
Dì che vuole cavalcare l'Agnello', Max Wade
Ma dov'eri quando ero appeso al paralume?
E tutto ciò che voglio è che tutti scopino al mio funerale, funerale
Funerale, funerale
E tutto ciò che voglio è che tutti scopino al mio funerale
Tutti diventano appiccicosi, tutti si danno da fare, yeah
Saranno alcune puttane cattive in agguato (al mio funerale)
Negri cagna in rete (al mio funerale)
Ecco perché erano comunque qui (al funerale).
Comunque, comunque (al mio funerale)
Spero che non sia costato troppo
Spero che non sia costato troppo
Poi di nuovo, che me ne fotto?
Sono comunque i miei soldi