Traduzione del testo della canzone Mola - Kpoint

Mola (originale)

Ouais ouais t’as beau charbonner
J’veux pas d’ta monnaie
Elle sent mauvais
Dehors la nuit la journée tout les matins j’trouve lit vide au réveil
Gang gang gang gang gang gang
Ouais ouais t’as beau charbonner
J’veux pas d’ta monnaie
Elle sent mauvais
Dehors la nuit la journée tout les matins j’trouve lit vide au réveil
Quand je te cherche j’sais jamais où tu es
Tu rentres quand je m’en vais
Trop longtemps que j’attend à essayer les larmes des enfants
Elle me dit je n’y crois plus Mola je n’ai pas pied dans ces eaux là
J’ai mille problèmes comme Zola
Mais elle ne crois plus c’est Mola
T’attend quoi pour taffer t’as promis de te ranger
Guette tout le chemin qu’on a fait tu m’emmènes là où je n’ai pas pied
Et je les sers de temps en temps
Tu vois mais tu méprise tu me vois comme ton ennemie
Et oui j’ai plus d’appétit j’ai abandonné depuis
J’coupe les ponts petit à petit j’coupe les ponts petit à petit
Tu m’as dis j’y vais molo
T’as dépassé le chrono
Il est trop tard pour dire mon nom
Faudra plus crier mon nom
Tu m’as dis j’y vais molo
T’as dépassé le chrono
Quand y’a soucis tu cries mon nom
Et compose plus mon numéro
Sors de la cité Mola
Tu deviens un mauvais Joe la
Sors moi d’ici Mola
Arrête avec les coups puis les joua
Sors de la cité Mola
Tu deviens un mauvais Joe la
Sors moi d’ici Mola
Arrête avec les coups puis les Joka
J’ai fais le tour c’est partout la même regarde où ça mène
Tu cause de la peine
Et dans la de-mer j’ai pas eu ton aide des chiennes à la
Chaine toi rien que t’enchaînes
J’essaye de reprendre du poil de la bete je ne regarde plus
Par la fenêtre
C’est le seum qui masque la peine c’est ma haine qui masque ma peine
Elle me dit je n’y crois plus Mola je n’ai pas pied dans ces eaux là
J’ai mille problèmes comme Zola mais elle ne crois plus c’est Mola
Tu laisses nos liens dans le coma il est trop tard il fallait arriver avant le
décollage
Tu connais tu connais tu connais tu connais j’vais finir par me barrer
Tourne en rond tourne en rond tourne en rond tourne en
Rond mais t’en as rien à carré
Ton quartier tes affaires tes soirées toute ta vie tu veux
Qu’on en parle après
J’avais trop d’avance t'étais pas près
Tu m’as dis j’y vais molo
T’as dépassé le chrono
Il est trop tard pour dire mon nom
Faudra plus crier mon nom
Tu m’as dis j’y vais molo
T’as dépassé le chrono
Quand y’a soucis tu cries mon nom
Et compose plus mon numéro
Sors de la cité Mola
Tu deviens un mauvais Joe la
Sors moi d’ici Mola
Arrête avec les coups puis les joua
Sors de la cité Mola
Tu deviens un mauvais Joe la
Sors moi d’ici Mola
Arrête avec les coups puis les Joka

Mola (traduzione)

Sì sì, sei gentile con il carbone
Non voglio i tuoi soldi
Ha un cattivo odore
Fuori di notte durante il giorno ogni mattina trovo il mio letto vuoto quando mi sveglio
banda banda banda banda banda banda
Sì sì, sei gentile con il carbone
Non voglio i tuoi soldi
Ha un cattivo odore
Fuori di notte durante il giorno ogni mattina trovo il mio letto vuoto quando mi sveglio
Quando ti cerco non so mai dove sei
Tu torni a casa quando me ne vado
Troppo tempo ho aspettato di provare le lacrime dei bambini
Mi dice che non ci credo più Mola non ho un punto d'appoggio in queste acque
Ho mille problemi come Zola
Ma lei non crede più che sia Mola
Cosa aspetti a lavorare che hai promesso di mettere via
Guarda tutto il modo in cui siamo stati, portami dove non posso camminare
E li servo di tanto in tanto
Vedi ma disprezzi mi vedi come tuo nemico
E sì, ho più appetito che da allora ho rinunciato
Ho tagliato i ponti a poco a poco Ho tagliato i ponti a poco a poco
Mi hai detto che vado piano
Sei oltre il tempo
È troppo tardi per dire il mio nome
Non dovrai più gridare il mio nome
Mi hai detto che vado piano
Sei oltre il tempo
Quando ci sono problemi mi chiami per nome
E non comporre il mio numero
Esci dalla città Mola
Diventi un cattivo Joe the
Tirami fuori di qui, Mola
Smettila con i colpi poi suonali
Esci dalla città Mola
Diventi un cattivo Joe the
Tirami fuori di qui, Mola
Stop con i colpi poi il Joka
Sono stato in giro, è ovunque lo stesso sguardo dove porta
Tu causi dolore
E nel demer non ho il tuo aiuto dalle cagne al
Incatenati, niente che incateni
Sto cercando di recuperare il gioco che non guardo più
Dalla finestra
È il seum che maschera il dolore è il mio odio che maschera il mio dolore
Mi dice che non ci credo più Mola non ho un punto d'appoggio in queste acque
Ho mille problemi come Zola ma lei non crede più che sia Mola
Lasci i nostri legami in coma è troppo tardi doveva arrivare prima del
decollo
Sai che sai che sai che finirò per andarmene
Girando girando girando girando girando intorno
Rotondo ma non hai niente da quadrare
Il tuo quartiere i tuoi affari le tue feste tutta la vita che vuoi
Parliamone più tardi
Ero troppo avanti, tu non eri vicino
Mi hai detto che vado piano
Sei oltre il tempo
È troppo tardi per dire il mio nome
Non dovrai più gridare il mio nome
Mi hai detto che vado piano
Sei oltre il tempo
Quando ci sono problemi mi chiami per nome
E non comporre il mio numero
Esci dalla città Mola
Diventi un cattivo Joe the
Tirami fuori di qui, Mola
Smettila con i colpi poi suonali
Esci dalla città Mola
Diventi un cattivo Joe the
Tirami fuori di qui, Mola
Stop con i colpi poi il Joka