Traduzione del testo della canzone QLB - Kpoint

QLB (originale)

Dans le coffre j’ai mis quelques valises
Des appels manqués sur le i' X
À des kilomètres de la A6
J’suis dans le Classe V avec Alice
Y a six places on n’est que deux
Imagine tout c’qu’on pourrait faire
Du champagne et de la verte dans le Pays des merveilles
J’fais genre j’aime pas quand tu me touches
J’te repousse mais sous la ceinture y a ce truc gênant qui pousse
En fait dans ma cabeza c’est le feu
J’souris seul car je sais ce qui s’passera après (Han, han)
J’suis pas trop câlins et mots doux
Je sais que j’suis du genre à aller droit au but (Yah)
Si j’tai donné rendez-vous c’est parce que j’avais plus à faire qu'à dire
Tu voudrais que je t’emmène et que je te fasse voir les sept merveilles du monde
T’es la plus belle des rosas, le genre de fleur qui ne se cueille pas (Jusqu'à)
Et dans ton regard j’ai capté que tu voulais que j’enlève ta tenue (J't'aime)
Dis, combien de temps tu vas tenir?
J’te vends du rêve et alors?
Tu sais que j’suis Trap’N’Roll
Plus près d’l’O-V que de love
Avec toi je ne peux pas jouer de rôle
monde
C’est la plus bella des rosas, le genre de fleur qui ne se cueille pas
Et dans ton regard j’ai capté que tu voulais que j’enlève ta tenue
Dis, combien de temps tu vas tenir?
J’te vends du rêve et alors?
Tu sais que j’suis Trap’N’Roll
Plus près d’l’O-V que de love
Avec toi je ne peux pas jouer de rôle
J’te vends du rêve et alors?
Tu sais que j’suis Trap’N’Roll
Plus près d’l’O-V que de love
Avec toi je ne peux pas jouer de rôle
Elle voulait quitter le bendo
Elle voulait quitter le bendo
Elle voulait quitter le bendo
Mener le train de vie d’une rockstar
Elle voulait quitter le bendo
Elle voulait quitter le bendo
Elle voulait quitter le bendo
Mener le train de vie d’une rockstar

QLB (traduzione)

Nel bagagliaio metto delle valigie
Chiamate perse sull'i'X
Miglia dalla A6
Sono in classe V con Alice
Ci sono sei posti siamo solo due
Immagina tutto quello che potremmo fare
Champagne e verde nel Paese delle Meraviglie
Mi comporto come se non mi piacesse quando mi tocchi
Ti spingo via ma sotto la cintura c'è questa cosa fastidiosa che cresce
Infatti nella mia cabeza c'è il fuoco
Sorrido da solo perché so cosa succederà dopo (Han, han)
Non sono troppi abbracci e parole dolci
So di essere il tipo da andare al sodo (Yah)
Se ti ho dato appuntamento è perché avevo più da fare che da dire
Vorresti che ti accompagnassi e ti mostrassi le sette meraviglie del mondo
Sei la più bella delle rose, il tipo di fiore che non può essere raccolto (fino a quando)
E nei tuoi occhi ho capito che volevi che ti togliessi il vestito (ti amo)
Dimmi, quanto resisterai?
Ti sto vendendo sogni, e allora?
Sai che sono Trap'N'Roll
Più vicino a O-V che all'amore
Con te non posso recitare un ruolo
mondo
È la rosa più bella, il tipo di fiore che non si può cogliere
E nei tuoi occhi ho capito che volevi che ti togliessi il vestito
Dimmi, quanto resisterai?
Ti sto vendendo sogni, e allora?
Sai che sono Trap'N'Roll
Più vicino a O-V che all'amore
Con te non posso recitare un ruolo
Ti sto vendendo sogni, e allora?
Sai che sono Trap'N'Roll
Più vicino a O-V che all'amore
Con te non posso recitare un ruolo
Voleva lasciare il bendo
Voleva lasciare il bendo
Voleva lasciare il bendo
Conduci lo stile di vita di una rockstar
Voleva lasciare il bendo
Voleva lasciare il bendo
Voleva lasciare il bendo
Conduci lo stile di vita di una rockstar