| Жил на крыше кто-то добрый,
| Qualcuno del genere viveva sul tetto,
|
| Жил на крыше очень долго,
| Ha vissuto sul tetto per molto tempo
|
| Очень долго, очень долго,
| Molto lungo, molto lungo
|
| Жил на крыше очень долго.
| Ha vissuto sul tetto per molto tempo.
|
| Долго звали его Мишей,
| Per molto tempo lo chiamarono Misha,
|
| Мыши звали его Мишей,
| I topi lo chiamavano Misha,
|
| Очень долго, очень долго,
| Molto lungo, molto lungo
|
| Очень долго, долго очень.
| Molto lungo, molto lungo.
|
| Что мне имя твое, Миша,
| Qual è il tuo nome per me, Misha,
|
| Слышишь, что мне этот Миша,
| Hai sentito che questa Misha è per me,
|
| Слышишь что мне, слышишь, что мне,
| Ascolta cosa per me, ascolta cosa per me,
|
| Что мне, слышишь, этот Миша.
| Cosa sento, questa Misha.
|
| Раньше был он очень добрым,
| Era molto gentile
|
| А теперь висит на елке,
| E ora è appeso all'albero,
|
| А теперь висит на елке,
| E ora è appeso all'albero,
|
| Рядом я вишу на груше. | Nelle vicinanze mi appendo a un pero. |