Traduzione del testo della canzone Lil Luv - Kranium

Lil Luv (originale)

Your love is like, wild fire
I know you’re afraid lover
I know you are afraid lover
Now you see
You ain’t acting like you supposed to be, baby
And I know love can be so hard at times baby girl
For if you trust me it’ll be okay
Won’t you gimme lil luv
When the rain come pouring
Why won’t you gimme lil luv
When the sun comes shining
Gimme lil luv
When the sun is on the horizon
Why won’t you gimme lil luv
When the sky turns blue
Waan yuh tink bout everyting weh yuh got
Mmm, say you like me an mi kno seh yuh hot
Real bad gyal an plus har pum pum fat
More time mi wonda ow she whine like dat
I’ll just be touching you, loving you
Doing things that couples do
That’s why I say
Won’t you gimme lil luv
When the rain come pouring
Why won’t you gimme lil luv
When the sun comes shining
Gimme lil luv
When the sun is on the horizon
Why won’t you gimme lil luv
When the sky turns blue
Baby
Won’t you gimme lil luv (Just a little love)
When the rain come pouring
Won’t you gimme lil luv

Lil Luv (traduzione)

Il tuo amore è come un fuoco selvaggio
So che hai paura amante
So che hai paura amante
Ora capisci
Non ti comporti come dovresti essere, piccola
E so che l'amore può essere così difficile a volte bambina
Perché se ti fidi di me, andrà tutto bene
Non vuoi darmi lil luv
Quando la pioggia viene a dirotto
Perché non mi dai lil luv
Quando il sole splende
Dammi tesoro
Quando il sole è all'orizzonte
Perché non mi dai lil luv
Quando il cielo diventa blu
Waan yuh tink bout tutto quello che hai
Mmm, dì che ti piaccio an mi kno seh yuh hot
Davvero cattivo gyal e più grasso har pum pum
Più tempo mi wonda ow si lamenta come dat
Ti toccherò semplicemente, ti amerò
Fare cose che fanno le coppie
Ecco perché dico
Non vuoi darmi lil luv
Quando la pioggia viene a dirotto
Perché non mi dai lil luv
Quando il sole splende
Dammi tesoro
Quando il sole è all'orizzonte
Perché non mi dai lil luv
Quando il cielo diventa blu
Bambino
Non vuoi darmi lil luv (solo un po' di amore)
Quando la pioggia viene a dirotto
Non vuoi darmi lil luv