Traduzione del testo della canzone My Way - Kranium

My Way (originale)

I’m just out here doin' my thing
Ain’t no telling no what’s it gon' be
Lookin' at the time, yeah, on the Rollie
In steady motion
Ain’t no matter no what they think
I’m gonna live like it’s a movie
But just know know what’s it gon' be
No love devotion
Call my condition critical, ooh yeah
So hard to change everything I know, ooh
Trying to keep it on the low, ooh yeah
But nothing I do ain’t regular
I’m just livin' my life
I trust my way
Give a fuck about what they say
No way, not today-ay-ay
I’m just livin' my life
I trust my way
Give a fuck about what they say
No way, not today-ay-ay
I’m just livin' my life
I’m just livin' my life
I’m just livin' my life
I trust my way
Give a fuck about what they say
No way, not today-ay-ay
Don’t need no validation
I’m my own man
Mek mi own choice
Mek mi own plan
I don’t give a damn
'Bout anyone
I’m just doin' me
Call my condition critical, ooh yeah
So hard to change everything I know, ooh
Trying to keep it on the low, ooh yeah
But nothing I do ain’t regular
I’m just livin' my life
I trust my way
Give a fuck about what they say
No way, not today-ay-ay
I’m just livin' my life
I trust my way
Give a fuck about what they say
No way, not today-ay-ay
I’m just livin' my life
I’m just livin' my life
I’m just livin' my life
I trust my way
Give a fuck about what they say
No way, not today-ay-ay

(traduzione)

Sono solo qui fuori a fare le mie cose
Non si può dire cosa accadrà
Guardando l'ora, sì, sul Rollie
In movimento costante
Non importa, non importa cosa pensano
Vivrò come se fosse un film
Ma sappi solo cosa accadrà
Nessuna devozione all'amore
Chiama la mia condizione critica, ooh sì
Così difficile cambiare tutto ciò che so, ooh
Cercando di mantenerlo basso, ooh sì
Ma niente che fa non sia regolare
Sto solo vivendo la mia vita
Mi fido a modo mio
Frega un cazzo di quello che dicono
Assolutamente no, non oggi-ay-ay
Sto solo vivendo la mia vita
Mi fido a modo mio
Frega un cazzo di quello che dicono
Assolutamente no, non oggi-ay-ay
Sto solo vivendo la mia vita
Sto solo vivendo la mia vita
Sto solo vivendo la mia vita
Mi fido a modo mio
Frega un cazzo di quello che dicono
Assolutamente no, non oggi-ay-ay
Non è necessaria alcuna convalida
Sono il mio uomo
Mek mia scelta
Mek mio proprio piano
Non me ne frega niente
'Di chiunque
Sto solo facendo me
Chiama la mia condizione critica, ooh sì
Così difficile cambiare tutto ciò che so, ooh
Cercando di mantenerlo basso, ooh sì
Ma niente che fa non sia regolare
Sto solo vivendo la mia vita
Mi fido a modo mio
Frega un cazzo di quello che dicono
Assolutamente no, non oggi-ay-ay
Sto solo vivendo la mia vita
Mi fido a modo mio
Frega un cazzo di quello che dicono
Assolutamente no, non oggi-ay-ay
Sto solo vivendo la mia vita
Sto solo vivendo la mia vita
Sto solo vivendo la mia vita
Mi fido a modo mio
Frega un cazzo di quello che dicono
Assolutamente no, non oggi-ay-ay