Testi di Du som snakke - Kristian Kristensen

Du som snakke (originale)

En stemme gjør gjenklang i hodet
Bestemme og tar over roret
Og gjør meg svakere
Æ prøve å riste mæ løs
Som æ har gjort i en evighet før
Æ lar mæ lure mæ sjøl
Om igjen, og igjen e du der
Og du hold mæ tilbake
Du hold mæ tilbake
Om igjen, og igjen e du her
Og du snakke mæ naken
Du hold mæ tilbake
Kæm e du som snakke nu?
Uuu uuu ahhh ahhh
Æ la mæ lure mæ sjøl
Kæm e du som snakke nu?
Uuu uuu ahhh ahhh
Kæm e du som hold mæ tilbake?
Du hold mæ tilbake
Du hold mæ, du mæ tilbake
Æ lette, flyr over mæ sjøl
Ser ned på en fyr æ hakje sett før
Æ sveve i tåke
Nu må æ våkne
Ordan vivrle og komme og fær
Flyter av gårde og vekke fram mæ
Ka e det med karen som snakke i vei?
Han e en del av mæ
Om igjen, og igjen e æ der
Og æ hold mæ tilbake
Æ hold mæ tilbake
Om igjen, og igjen e æ her
Og æ snakke mæ naken
Kæm e du som snakke nu?
Æ lar mæ lure mæ sjøl
Kæm e du som snakke nu?
Kæm e du som hold mæ tilbake?
Kæm e du som ser at brua brenne?
Før æ ser det
Som kommer fra mitt indre
Fargan vil ikkje forsvinne
Og ta mæ, hold mæ
Fra å snakke, med mi egen stemme
Æ lar mæ lure mæ sjøl
Kæm e du som snakke nu?
Og kæm e du som hold mæ tilbake?
Kæm e du som snakke nu?
Æ lar mæ lure mæ sjøl
Kæm e du som snakke nu?
Kæm e du som hold mæ tilbake?
Du hold mæ tilbake
Du hold mæ, du hold mæ tilbake
Kæm e du som snakke nu?

(traduzione)

Una voce riecheggia nella testa
Decidi e prendi il timone
E mi rende più debole
Æ prova a scuotermi
Come ho fatto per secoli prima
Lasciami ingannare
Ancora e ancora sei lì
E tu mi trattieni
Mi trattieni
Ancora e ancora sei qui
E tu mi parli nuda
Mi trattieni
Sei qui per parlare ora?
Uuuuuu ahhh ahhh
Lasciami ingannare
Sei qui per parlare ora?
Uuuuuu ahhh ahhh
vieni a trattenermi?
Mi trattieni
Tu mi trattieni, tu mi restituisci
Oh luce, vola sopra di me
Guardando dall'alto un ragazzo æ hakje sett prima
Æ librarsi nella nebbia
Ora devo svegliarmi
Ordan vivrle e vai e vieni
Allontanarsi dalle fattorie e svegliarsi mä
E il ragazzo che parla nel modo?
Lui è una parte di me
Circa ancora, e ancora là
E trattienimi
Tienimi indietro
Circa di nuovo, e di nuovo e æ qui
E parlami nudo
Sei qui per parlare ora?
Lasciami ingannare
Sei qui per parlare ora?
vieni a trattenermi?
Sei tu quello che vede il ponte in fiamme?
Prima che io lo veda
Che viene dal mio io interiore
Il colore non scomparirà
E prendimi, tienimi
Dal parlare, con la mia stessa voce
Lasciami ingannare
Sei qui per parlare ora?
E sei venuto a trattenermi?
Sei qui per parlare ora?
Lasciami ingannare
Sei qui per parlare ora?
vieni a trattenermi?
Mi trattieni
Mi trattieni, mi trattieni
Sei qui per parlare ora?