Traduzione del testo della canzone Hotel Mama - Kristina

Hotel Mama (originale)

Je jeden hotel na svete
kde ničím platiť nesmiete
len Láskou len Láskou.
Útulok túlavých psov, liečebňa stratených snov,
len Láskou.
Hotel Mama, hotel Mama, tam sa všetko odpúšťa
Hotel Mama, hotel Mama sa tak ťažko opúšťa
Hotel Mama, tam svoj úkryt aj v búrke nájdeme,
tam je náám najlepšie.
Hééheeheee Na svete
Kde taký hotel nájdete, kde čaká všetko prestreté
vždy s Láskou
Tam kde nás prikoval cit, tam kde sa učíme žiť, vždy s Láskou
Hotel Mama, hotel Mama, tam sa všetko odpúšťa
Hotel Mama, hotel Mama sa tak ťažko opúšťa
Hotel Mama, ak sa vrátiš aj z konca sveta raz, tam stále čaká nás
Hááháhaháá Čaká nás
Hotel Mama, hotel Mama, tam sa všetko odpúšťa
Hotel Mama, hotel Mama sa tak ťažko opúšťa
Hotel Mama, ak sa vrátiš aj z konca sveta raz, tam stále čaká nás
Háháháaháá čaká nás.
Mami, čakaj ma prídem v sobotu.
ľúbim ťa…

Hotel Mama (traduzione)

C'è un hotel nel mondo
dove non devi pagare nulla
solo amore, solo amore.
Cani randagi, rifugio per sogni perduti,
solo amore.
Hotel Mama, Hotel Mama, lì tutto è perdonato
Hotel Mama, Hotel Mama è così difficile da lasciare
Hotel Mama, lì troveremo il nostro nascondiglio nella tempesta,
c'è il meglio per noi.
Hééheeheee Nel mondo
Dove troverai un hotel del genere, dove tutto sta aspettando
sempre con Amore
Dove siamo infastiditi, dove impariamo a vivere, sempre con Amore
Hotel Mama, Hotel Mama, lì tutto è perdonato
Hotel Mama, Hotel Mama è così difficile da lasciare
Hotel Mama, se una volta torni dalla fine del mondo, c'è ancora ad aspettarci
Haahahaha Ha ci sta aspettando
Hotel Mama, Hotel Mama, lì tutto è perdonato
Hotel Mama, Hotel Mama è così difficile da lasciare
Hotel Mama, se una volta torni dalla fine del mondo, c'è ancora ad aspettarci
Háháháaháá ci sta aspettando.
Mamma, aspetta che arrivi sabato.
Ti voglio bene…