Traduzione del testo della canzone I'll Be Your Light - Kristine W

I'll Be Your Light (originale)

Here
I want you closer
Don’t ever let go
I need you to know that I’m here
Don’t worry
No sir, you won’t see me run
'Cause I’m far from done
I’m gonna give you all the lovin' your heart needs
When you’re standing on the edge I’ll reach out so you can see
And I’ll be your light
I’m shining in the darkest night
I’ll take you to a higher place burnin' so bright
I’ll be the song that moves you when all hope is gone
I’ll give you strength to carry on
I’m burnin' so bright
I’ll be your light
I’ll be your light (repeat)
Yes
If the clouds come to cover your sky
Just know that I will stand by
I’ll be there
Yes through the hardest of times
Just seek and you will find
That when the world turns cold and almost gray
I can be the one to hold you and show you the way
And I’ll be your light
I’m shining in the darkest night
I’ll take you to a higher place burnin' so bright
I’ll be the song that moves you when all hope is gone
That gives you the strength to carry on
I’m burnin' so bright
I’ll be your light
Burnin' bright
Burnin' bright
Burnin' bright
Burnin' bright so you’ll see
I can be who you need
Give you faith to believe
And I’ll be your light
I’m shining in the darkest night
I’ll take you to a higher place burnin' so bright
I’ll be the song that moves you when all hope is gone
Gives you strength to carry on
Burnin so bright
I’ll be your light
I’ll be the light
Gives you strength to carry on
Burnin' so bright

I'll Be Your Light (traduzione)

Qui
Ti voglio più vicino
Non mollare mai
Ho bisogno che tu sappia che sono qui
Non preoccuparti
No signore, non mi vedrai correre
Perché sono tutt'altro che finito
Ti darò tutto l'amore di cui il tuo cuore ha bisogno
Quando sarai in piedi sul bordo, ti allungo in modo che tu possa vedere
E io sarò la tua luce
Sto brillando nella notte più buia
Ti porterò in un luogo più alto che brucia così luminoso
Sarò la canzone che ti commuove quando ogni speranza sarà svanita
Ti darò la forza di andare avanti
Sto bruciando così brillante
Sarò la tua luce
Sarò la tua luce (ripeti)
sì
Se le nuvole vengono a coprire il tuo cielo
Sappi solo che starò a guardare
Sarò lì
Sì, nei momenti più difficili
Cerca e troverai
Che quando il mondo diventa freddo e quasi grigio
Posso essere io a tenerti stretto e mostrarti la strada
E io sarò la tua luce
Sto brillando nella notte più buia
Ti porterò in un luogo più alto che brucia così luminoso
Sarò la canzone che ti commuove quando ogni speranza sarà svanita
Questo ti dà la forza per andare avanti
Sto bruciando così brillante
Sarò la tua luce
Bruciando luminoso
Bruciando luminoso
Bruciando luminoso
Bruciando così vedrai
Posso essere ciò di cui hai bisogno
Dammi fede per credere
E io sarò la tua luce
Sto brillando nella notte più buia
Ti porterò in un luogo più alto che brucia così luminoso
Sarò la canzone che ti commuove quando ogni speranza sarà svanita
Ti dà la forza di andare avanti
Burnin così luminoso
Sarò la tua luce
Sarò la luce
Ti dà la forza di andare avanti
Bruciando così brillante