Traduzione del testo della canzone I Will Be A Lion - KSHMR, Jake Reese

I Will Be A Lion (originale)

Don’t tell me the fire’s dying
I need one more shot 'fore I turn it in
I still feel like a lion
Though my claws worn down and they’re paper-thin
'Cause I know what they say to me
That’s words that I say too
But I will be a lion for you
I will be a lion
For you
I used to rule the kingdom of flashing lights
Sit on my phone and listen to the roars of my pride
Oh, is this how it ends, how it ends now?
Oh, a story of what could have been
Don’t tell me the fire’s dying
I need one more shot 'fore I turn it in
I still feel like a lion
Though my claws worn down and they’re paper-thin
'Cause I know what they say to me
That’s words that I say too
But I will be a lion for you
I will be a lion
For you

I Will Be A Lion (traduzione)

Non dirmi che il fuoco sta morendo
Ho bisogno di un altro colpo prima di consegnarlo
Mi sento ancora un leone
Anche se i miei artigli si sono consumati e sono sottilissimi
Perché so cosa mi dicono
Sono parole che dico anche io
Ma sarò un leone per te
Sarò un leone
Per te
Ero solito governare il regno delle luci lampeggianti
Siediti al mio telefono e ascolta i ruggiti del mio orgoglio
Oh, è così che finisce, come finisce adesso?
Oh, una storia di ciò che avrebbe potuto essere
Non dirmi che il fuoco sta morendo
Ho bisogno di un altro colpo prima di consegnarlo
Mi sento ancora un leone
Anche se i miei artigli si sono consumati e sono sottilissimi
Perché so cosa mi dicono
Sono parole che dico anche io
Ma sarò un leone per te
Sarò un leone
Per te