Traduzione del testo della canzone Дорогое развлечение - КУОК

Дорогое развлечение (originale)

Я хочу вечно цитировать сон
О чём будет он?
Неужели всемирный потоп?
Боже, ну может, потом?
Я хочу пересказывать сны,
Но в них нет слова «мы»
Поделиться тайком в горле
Снежным комком и нестись под крылом
Как мне объяснить что я не болен
Взять и излечить себя, обоймой?
Вряд ли в этой жизни буду понят
Они выбирают залить пойлом
Или взять на понт меня, хоть я покойник?
Парни, погодите, я спокоен
И я верю в исключения
Жизнь, как дорогое развлечение
Жизнь, как дорогое развлечение
Жизнь, как дорогое развлечение
Жизнь, как дорогое развлечение
(I'm just calling to say, I)
Я хочу вечно цитировать сон,
Но что будет в нём?
Неужели всемирный потоп?
Боже, ну может потом?
Я хочу оказаться единым с собой
Пусть зажжётся неон
В унисон бы пылать с этим городом,
Но будто лёд
Ледоколом расколотый заживо
Я не знаю, где с вами окажемся
Станем почвой для будущих саженцев
Перед тем, как останется сажа
Мы —
Овладеем чревовещанием
И, возможно, другими мечтами
Будешь помнить мои ты движения
Жизнь, как дорогое развлечение
Жизнь, как дорогое развлечение
Жизнь, как дорогое развлечение
Жизнь, как дорогое развлечение
Жизнь, как дорогое развлечение
(I'm just calling to say)

(traduzione)

Voglio citare per sempre un sogno
Di cosa si tratterà?
È un'alluvione mondiale?
Dio, forse dopo?
Voglio raccontare i sogni
Ma non hanno la parola "noi"
Condividi segretamente in gola
Palla di neve e correre sotto l'ala
Come posso spiegare che non sono malato
Prendi e cura te stesso, clip?
È improbabile che in questa vita sarò compreso
Scelgono di riempirsi di swill
O mi porti a mettermi in mostra, anche se sono morto?
Ragazzi, aspettate, sono calmo
E credo nelle eccezioni
La vita è come un intrattenimento costoso
La vita è come un intrattenimento costoso
La vita è come un intrattenimento costoso
La vita è come un intrattenimento costoso
(Sto solo chiamando per dire, io)
Voglio citare per sempre un sogno
Ma cosa ci sarà dentro?
È un'alluvione mondiale?
Dio, forse dopo?
Voglio essere uno con me stesso
Lascia che il neon si accenda
All'unisono brucerebbe con questa città,
Ma come il ghiaccio
Icebreaker si è diviso vivo
Non so dove saremo con te
Diventeremo il terreno per le future piantine
Prima che rimanga la fuliggine
Noi -
Impariamo il ventriloquio
E forse altri sogni
Ricorderai i miei movimenti
La vita è come un intrattenimento costoso
La vita è come un intrattenimento costoso
La vita è come un intrattenimento costoso
La vita è come un intrattenimento costoso
La vita è come un intrattenimento costoso
(Sto solo chiamando per dire)