Traduzione del testo della canzone Русская душа - КУОК

Русская душа (originale)

Headshot
Ye, oh
Shot-shot — русская душа
Покажи смекалку — выбей глаз у кореша
Мы ходим под Богом, но нам не дают дышать
Трактуют по-иному заповеди и грешат
Эй, русская душа — выпей со мной
Что-нибудь, что пьётся, — в этом шарм
Выкопай мне яму, но не упади сам
Над нами кто-то есть и помимо Христа
Ты знаешь как нас осадят, выстрел за пару ссадин
Выбор между «пропасть» или пропустить пару вмятин
Нас били, но нам не хватит, родное моё проклятье
Выйти на поле боя, где по-любому заплатишь
И полюбовно загасишься в силу своей расплаты
В честь всей своей команды подставишь своё запястье
Я выгорю будто спичка, но буду давить, идти и за то
Что я не буду speechless, ведь — вижу, что впереди
Нас ждет выбор перипетий — мы, дети периферии
Где били за то, что носишь, за то, что ты, beep, блондин
В стране на большую букву нас много, но ты один
Один даже в поле воин лишь, если ты господин
Из разряда: «еду на джипе — 120 в центре Москвы
Я еду в центре столицы, под днищем две полосы
Я еду по Белокаменной в чёрном, на вездеходе
Я еду по тротуару, а чего добился ты?»
Перебитые глаза
Нет пути, дороги назад
Родись в России — это азарт
Во имя сына, духа, отца
Тут каждый критик будто лоза
И даже нытик в силах раздать
Где псина — это твой лучший друг,
А собака — заклятый враг
Вижу страх в твоих глазах
В колхоз не хочешь, видит Элаг
Москва не верит твоим слезам
Зато мы верим в наши войска
Ведь за спиною брата не страшно
За спиной, что в куполах,
А я иду с разбитым лбом
Мне путь ослепят колокола
Shot-shot — русская душа
Покажи смекалку — выбей глаз у кореша
Мы ходим под Богом, но нам не дают дышать
Трактуют по-иному заповеди и грешат
Эй, русская душа — выпей со мной
Что-нибудь, что пьётся, — в этом шарм
Выкопай мне яму, но не упади сам
Над нами кто-то есть и помимо Христа
Жизнь!
Жизнь!
Жизнь соседа на кону
Знаю ли его или соседу помогу
Замер или умер тихий житель СПБ
Знал бы ты, сосед, тебя покажут по ТВ Стало интересно, кто сосед
Я видел его в лифте, когда было мало лет
Я будто вырос с дядей этим на одном корму
Интересно знал ли дядя, что его найдут
Жизнь соседа наяву
Под прицелом огнестрела не ведут войну
Невидаль и падаль за отечество солгут
Сосед соседа сдаст, соседи деда продадут
Жизнь соседа на кону
Может быть, сосед не вёл соседскую игру
Может, ради помощь за стенку заберусь
Я соседа украду
Shot-shot — русская душа
Покажи смекалку — выбей глаз у кореша
Мы ходим под Богом, но нам не дают дышать
Трактуют по-иному заповеди и грешат
Эй, русская душа — выпей со мной
Что-нибудь, что пьётся, — в этом шарм
Выкопай мне яму, но не упади сам
Над нами кто-то есть и помимо Христа
Выдумаю себе кого-нибудь посильней
Советский супер-злодей — великий, седой еврей
Мой новый супер-герой, хоть за тридевять земель
Прошедший свой путь один, смахнувший лишь с себя пыль
Твой новый антигерой не с запястьям покрытым льдом
Жующий мокрый картон и закатанный под бетон
Сладкая нищета, ниша — сдать стеклотару
Копить себе на гитару, выть на луну серенады
Мечтать о покупке дома — давайте выть, ну же, у
Одиночество валуном, нас окатит где-то в гробу
Понравился текст песни?

Русская душа (traduzione)

Colpo alla testa
Sì, oh
Colpo-colpo - Anima russa
Mostra la tua ingegnosità - cava l'occhio di un aiutante
Camminiamo sotto Dio, ma non ci è permesso respirare
Interpretano i comandamenti in modo diverso e peccano
Ehi, anima russa, bevi con me
Tutto ciò che è ubriaco è il fascino
Scava una buca per me, ma non cadere tu stesso
Sopra di noi c'è qualcuno oltre a Cristo
Sai come ci assedieranno, un colpo per un paio di abrasioni
Scelta tra "baratro" o saltare un paio di ammaccature
Siamo stati battuti, ma non ne avremo abbastanza, mia cara maledizione
Entra nel campo di battaglia, dove pagherai in qualsiasi modo
E ti estinguerai amichevolmente in virtù della tua punizione
In onore di tutta la tua squadra, sostituirai il tuo polso
Brucerò come un fiammifero, ma spingerò, provaci
Che non rimarrò senza parole, perché vedo cosa c'è davanti
Stiamo aspettando una scelta di alti e bassi: noi, i bambini della periferia
Dove ti picchiano per quello che indossi, perché tu, beep, sei bionda
Siamo in tanti nel Paese con la maiuscola, ma tu sei l'unico
Un guerriero anche sul campo solo se sei il padrone
Dalla categoria: "Sto guidando una jeep - 120 nel centro di Mosca
Sto guidando nel centro della capitale, ci sono due corsie sotto il fondo
Sto guidando lungo Belokamennaya in nero, su un fuoristrada
Sto guidando sul marciapiede, cosa hai ottenuto?"
occhi rotti
Non c'è modo di tornare indietro
Nascere in Russia è una passione
Nel nome del figlio, dello spirito, del padre
Qui ogni critico è come una vite
E anche un piagnucolone è in grado di distribuire
Dove il cane è il tuo migliore amico
E il cane è un nemico giurato
Vedo la paura nei tuoi occhi
Non vuoi andare alla fattoria collettiva, vede Elag
Mosca non crede alle tue lacrime
Ma noi crediamo nelle nostre truppe
Dopotutto, non fa paura alle spalle di un fratello
Dietro la schiena, nelle cupole,
E sto camminando con la fronte rotta
Le campane accecheranno la mia strada
Colpo-colpo - Anima russa
Mostra la tua ingegnosità - cava l'occhio di un aiutante
Camminiamo sotto Dio, ma non ci è permesso respirare
Interpretano i comandamenti in modo diverso e peccano
Ehi, anima russa, bevi con me
Tutto ciò che è ubriaco è il fascino
Scava una buca per me, ma non cadere tu stesso
Sopra di noi c'è qualcuno oltre a Cristo
Una vita!
Una vita!
In gioco la vita del vicino
Lo conosco o aiuterò il mio vicino
Un tranquillo residente di San Pietroburgo si è congelato o è morto
Se lo sapessi, vicino, ti verrà mostrato in TV È diventato interessante chi è il vicino
L'ho visto in un ascensore quando ero giovane
È come se fossi cresciuto con questo zio sulla stessa poppa
Mi chiedo se lo zio sapesse che sarebbe stato trovato
La vita di un vicino nella realtà
Sotto la minaccia delle armi, non fanno la guerra
Invisibili e carogne per la patria mentiranno
Il vicino del vicino consegnerà, i vicini del nonno venderanno
In gioco la vita del vicino
Forse il vicino non ha fatto il gioco del vicino
Forse per amore di aiuto scavalcherò il muro
Ruberò il mio vicino
Colpo-colpo - Anima russa
Mostra la tua ingegnosità - cava l'occhio di un aiutante
Camminiamo sotto Dio, ma non ci è permesso respirare
Interpretano i comandamenti in modo diverso e peccano
Ehi, anima russa, bevi con me
Tutto ciò che è ubriaco è il fascino
Scava una buca per me, ma non cadere tu stesso
Sopra di noi c'è qualcuno oltre a Cristo
Penserò a qualcuno più forte
Supercriminale sovietico: un grande ebreo dai capelli grigi
Il mio nuovo supereroe, anche lontano
Passando da solo, spazzando via solo la polvere
Il tuo nuovo antieroe non ha i polsi coperti di ghiaccio
Cartone bagnato da masticare e arrotolato sotto il cemento
Dolce povertà, nicchia: consegna i contenitori di vetro
Risparmia per una chitarra, ulula alle serenate della luna
Sognando di comprare una casa - ululiamo, dai, u
La solitudine come un macigno, saremo cosparsi da qualche parte in una bara
Ti sono piaciuti i testi?