Traduzione del testo della canzone Shoppin - Kur

Shoppin (originale)

And we shoppin, and we shoppin, and we shoppin
There it is (Yeah, Yeah)
And we shoppin, and we shoppin, and we shoppin
There it is (Yeah) There it is (Yeah)
And we shoppin
High out my mind but I’m stayin' on point, (Yeah)
In Chicago turned up, lost my voice, (Yeah)
Day before that, killed the stage in Detroit, (Yeah)
You can always catch Kur blazing a joint, (Real talk)
Years back, stressed out, saving them coins (Wow)
I ain’t holding back, man I’m taking it to 'em (Never)
Said I wouldn’t change, but this paper’ll do it (Change)
Look at it as a blessin', steady making this music (Blessin')
I needed some correctin' and I made a improvement (Correctin')
We all got neglected, man we came from the sewer (Neglected)
Every time I talk to Don, man I help him get through it (Don!)
What you think about?
A dollar.
I ain’t chasin' no whore, (?)
Shit, I know the real reason why they ain’t on Kur, (Yeah)
Cause I came up and niggas can’t call me poor, (Real talk)
Got my clout up so niggas won’t call me boul, (Yeah)
Shrimp and scallop Alfredo got me full, (Let's do it)
Remember all those bum bitches at my old high school?
(Yeah)
Used to try to treat a nigga like he not that boul, (Let's do it)
Man, all these niggas frontin', they don’t got no pull, (Let's get it)
Ain’t from round here and he hustlin', so they shot that boul, (I mean that)
Don called said he need me, and I got that for him, (I got you)
Anytime I had a problem, he was right there for me, (Yeah)
I was quite for a minute, had to pop back on 'em, (Well, well, well, well)
And we shoppin (Yeah), and we shoppin, (well, well, well, well)
And we shoppin
There it is (Yeah, Yeah)
And we shoppin (yeah), and we shoppin, and we shoppin
There it is (Yeah) There it is (Yeah)
And we shoppin

(traduzione)

E acquistiamo, acquistiamo e acquistiamo
Eccolo (Sì, Sì)
E acquistiamo, acquistiamo e acquistiamo
Eccolo (Sì) Eccolo (Sì)
E facciamo acquisti
In alto la mia mente ma rimango sul punto, (Sì)
A Chicago si è presentato, ho perso la voce, (Sì)
Il giorno prima, ho ucciso il palco a Detroit, (Sì)
Puoi sempre sorprendere Kur mentre fa un giro, (chiacchiere vere)
Anni fa, stressato, risparmiando loro monete (Wow)
Non mi sto trattenendo, amico, lo porto a loro (mai)
Ho detto che non avrei cambiato, ma questo documento lo farà (Cambia)
Guardalo come una benedizione, fare costantemente questa musica (Blessin')
Avevo bisogno di una correzione e ho apportato un miglioramento (correzione)
Siamo stati tutti trascurati, amico, siamo venuti dalle fogne (trascurato)
Ogni volta che parlo con Don, amico, lo aiuto a superarlo (Don!)
Cosa pensi di?
Un dollaro.
Non sto inseguendo nessuna puttana, (?)
Merda, conosco il vero motivo per cui non sono su Kur, (Sì)
Perché sono venuto su e i negri non possono chiamarmi povero, (chiacchiere vere)
Ho la mia influenza così i negri non mi chiameranno boul, (Sì)
Gamberetti e capesante Alfredo mi ha riempito, (facciamolo)
Ricordi tutte quelle puttane alla mia vecchia scuola superiore?
(Sì)
Usato per cercare di trattare un negro come se non fosse quel boul, (facciamolo)
Amico, tutti questi negri che si affacciano, non hanno alcuna attrazione, (prendiamolo)
Non è di queste parti e lui si frega, quindi hanno sparato a quel boul, (intendo proprio questo)
Don ha chiamato ha detto che ha bisogno di me, e l'ho preso per lui (ti ho preso)
Ogni volta che ho avuto un problema, lui era lì per me, (Sì)
Sono stato abbastanza per un minuto, ho dovuto tornare su di loro, (Bene, bene, bene, bene)
E facciamo acquisti (Sì) e facciamo acquisti (bene, bene, bene, bene)
E facciamo acquisti
Eccolo (Sì, Sì)
E facciamo acquisti (sì) e acquistiamo e acquistiamo
Eccolo (Sì) Eccolo (Sì)
E facciamo acquisti