Traduzione del testo della canzone 1988 Capitol Lake Jam Commercial - Kurt Cobain

1988 Capitol Lake Jam Commercial (originale)

He-hey Jeff!
Just because I’m curious, ehm
What are you doing on saturday August 20th?
Well, I don’t know what you’re gonna do
but I’m going to the second annual
1988 Capital Lake Jam
And I’m going to rock to the sounds of
Swallow, Nirvana, My Name, Infamous Menagerie
Mhmm… Sounds like a real boring time!
What time does this start?
It goes from 4PM to 8: 30 at the Capital Lake Park
Sponsored by the Olympia Parks and Recreation Department
and the Safe and Sober Task Force
For more info call 753−8380
And remember
don’t ride with a drinkin' drive

1988 Capitol Lake Jam Commercial (traduzione)

Ehi, Jeff!
Solo perché sono curioso, ehm
Cosa fai sabato 20 agosto?
Beh, non so cosa farai
ma vado al secondo annuale
1988 Capital Lake Jam
E ho intenzione di fare rock al suono di
Swallow, Nirvana, My Name, Infamous Serraglio
Mhmm... Sembra un periodo davvero noioso!
A che ora inizia?
Va dalle 16:00 alle 20:30 al Capital Lake Park
Sponsorizzato dall'Olympia Parks and Recreation Department
e la Task Force Safe and Sober
Per maggiori informazioni chiamare il 753-8380
E ricorda
non guidare con un disco da bere