Traduzione del testo della canzone Sea Monkeys - Kurt Cobain

Sea Monkeys (originale)

Sea Monkeys were presents
Sea Monkeys were actually reproduced
He said «You too, little girl»
Sea Monkeys were brine shrimps
The toothfairy is your mom
Paula Abdoul is a Sea Monkey
They found the little girl’s skin under his yellow sigarette (?) fingernails
Once the little girl went to (?) records and saw some records displayed
The record were of Prince and Batman
Instantly the little girl associeted any rock albums were CDs with Paula Abdoul
She said «Paula Abdoul, mommy!»
She started dancing and singing her song
Mommy (?) the little girl head (?) blood from the corner (?)
Then the (?) number three

Sea Monkeys (traduzione)

I Sea Monkeys erano regali
Le scimmie marine sono state effettivamente riprodotte
Disse «Anche tu, ragazzina»
Le scimmie di mare erano gamberetti di salamoia
La fatina dei denti è tua madre
Paula Abdoul è una scimmia di mare
Hanno trovato la pelle della bambina sotto le sue unghie gialle a sigaretta (?).
Una volta la bambina è andata a (?) record e ha visto alcuni record visualizzati
I record erano di Prince e Batman
Immediatamente la bambina ha associato qualsiasi album rock fosse CD con Paula Abdoul
Ha detto «Paula Abdoul, mamma!»
Ha iniziato a ballare e cantare la sua canzone
Mamma (?) la testa della bambina (?) sangue dall'angolo (?)
Poi il (?) numero tre