Traduzione del testo della canzone Singing The Song - Kurt Nilsen

Singing The Song (originale)

You sing a song for feeling alive
You sing a song just knowing it’s right
You write songs when everything’s a mess
You sing a song to get it off your chest
You hate to brag but you do it anyway
You close your eyes when you sing to yourself
Being what you are does not make a change
You sing a song for setting things straight
'cause, all in all it’s wonderful
But isn’t there something missing
All in all, wherever you go
There is always someone listening
You sing a song for being in love
You sing a song that made it to the tops
Never get wise on music, just let it go
You sing the song if it makes you grow
But all in all it’s wonderful
But isn’t there something missing
All in all, wherever you go
There is always someone listening
All in all it’s wonderful
But isn’t there something missing
All in all wherever you go
There is always someone listening
You sing a song for making your day
You sing a song to take the pain away
All in all it’s wonderful
But isn’t there something missing
All in all wherever you go
There is always someone listening
All in all it’s wonderful
But isn’t there something missing
All in all wherever you go
There is always someone listening
All in all it’s wonderful
All in all it’s wonderful

Singing The Song (traduzione)

Canti una canzone per sentirti vivo
Canti una canzone solo sapendo che è giusta
Scrivi canzoni quando tutto è un pasticcio
Canti una canzone per toglierla dal petto
Odi vantarti, ma lo fai comunque
Chiudi gli occhi quando canti da solo
Essere quello che sei non fa un cambiamento
Canti una canzone per mettere le cose in chiaro
perché, tutto sommato, è meraviglioso
Ma non manca qualcosa
Tutto sommato, ovunque tu vada
C'è sempre qualcuno che ascolta
Canti una canzone per essere innamorato
Canti una canzone che è arrivata in cima
Non essere mai saggio con la musica, lasciala andare
Canti la canzone se ti fa crescere
Ma tutto sommato è meraviglioso
Ma non manca qualcosa
Tutto sommato, ovunque tu vada
C'è sempre qualcuno che ascolta
Tutto sommato è meraviglioso
Ma non manca qualcosa
Tutto sommato ovunque tu vada
C'è sempre qualcuno che ascolta
Canti una canzone per rendere migliore la tua giornata
Canti una canzone per togliere il dolore
Tutto sommato è meraviglioso
Ma non manca qualcosa
Tutto sommato ovunque tu vada
C'è sempre qualcuno che ascolta
Tutto sommato è meraviglioso
Ma non manca qualcosa
Tutto sommato ovunque tu vada
C'è sempre qualcuno che ascolta
Tutto sommato è meraviglioso
Tutto sommato è meraviglioso