Traduzione del testo della canzone Бессонница - Квашеная

Бессонница (originale)

Два часа до рассвета,
Птицы скоро проснутся
И заполнится пустота
Переливами солнца.
Кажется всё нереальным,
Сердца стук незаметен,
Твои волосы – сети:
В них запутался ветер.
Четыре утра, а ты всё не спишь:
Её лицо пред глазами.
«Я не одинок» – себе говоришь,
Ведя диалог со стенами.
Четыре утра, а ты всё не спишь:
Её лицо пред глазами.
«Я не одинок» – себе говоришь,
Ведя диалог со стенами.
Кто не услышит,
Тот не узнает,
Как болен тот,
Чьё сердце страдает.
На перепутье
Страшен неправильный выбор…
Словно синица,
Крылья расправив,
Он высоко,
Он больше не с нами:
Новый день – новые начинания,
Но потом…
Четыре утра, а ты всё не спишь:
Её лицо пред глазами.
«Я не одинок» – себе говоришь,
Ведя диалог со стенами.
Четыре утра, а ты всё не спишь:
Её лицо пред глазами.
«Я не одинок» – себе говоришь,
Ведя диалог со стенами.
Четыре утра, а ты всё не спишь:
Её лицо пред глазами.
«Я не одинок» – себе говоришь,
Ведя диалог со стенами.

Бессонница (traduzione)

Due ore prima dell'alba
Gli uccelli si sveglieranno presto
E il vuoto sarà riempito
Luce del sole.
Tutto sembra irreale
Il battito del cuore è impercettibile,
I tuoi capelli sono una rete
Sono stati presi dal vento.
Le quattro del mattino e ancora non dormi:
Il suo viso davanti ai suoi occhi.
"Non sono solo" - dici a te stesso,
Portare avanti un dialogo con i muri.
Le quattro del mattino e ancora non dormi:
Il suo viso davanti ai suoi occhi.
"Non sono solo" - dici a te stesso,
Portare avanti un dialogo con i muri.
Chi non sentirà
Non lo saprà
Quanto è malato
Il cui cuore sta soffrendo.
All'incrocio
Scelta sbagliata spaventosa...
Come una tetta
Ali spiegate,
È alto
Non è più con noi:
Nuovo giorno, nuovi inizi
Ma allora…
Le quattro del mattino e ancora non dormi:
Il suo viso davanti ai suoi occhi.
"Non sono solo" - dici a te stesso,
Portare avanti un dialogo con i muri.
Le quattro del mattino e ancora non dormi:
Il suo viso davanti ai suoi occhi.
"Non sono solo" - dici a te stesso,
Portare avanti un dialogo con i muri.
Le quattro del mattino e ancora non dormi:
Il suo viso davanti ai suoi occhi.
"Non sono solo" - dici a te stesso,
Portare avanti un dialogo con i muri.