Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Останься , di - Квашеная. Data di rilascio: 05.07.2020
Lingua della canzone: lingua russa
Останься(originale) |
| Когда тёплый ветер обдувает твои щёки, |
| Пыль дорог кружит в танце, |
| Оседая людям в души. |
| Когда плачешь лёжа, |
| Слёзки заливают уши – |
| Ну и славно, так устала тебя слушать. |
| Я чувствую себя |
| Точно как в песочнице забытая лопатка: |
| Если вспомнят про меня – |
| Скажут, велика потеря как у пчёлки жалко. |
| Холодный песок, бродячая кошка – |
| Мы с ней одинокие души: |
| По городу бродят миллионы людей, |
| Но кошке никто больше не нужен. |
| А ночи такими холодными стали – |
| Огонь внутри не греет больше. |
| Квадратные окна сиянием блёклым |
| Светились бы чуточку дольше. |
| Однажды твоей руки прикоснувшись, |
| Не в силах забыть эти искры. |
| Я знала, что это надолго |
| Останется в памяти мыслью. |
| Останется… в памяти… мыслью… |
| Завтра не встретимся снова, мы |
| Подходим друг другу как нож и спина |
| И ты, как вагон-ресторан в метро, – |
| Постоянное непостоянство. |
| Останься… |
| Останься. |
| Ведь |
| Когда тёплый ветер обдувает твои щёки, |
| Пыль дорог кружит в танце, |
| Оседая людям в души. |
| Когда плачешь лёжа, |
| Слёзки заливают уши – |
| Ну и славно… |
| Ну и славно. |
| Останься… |
| (traduzione) |
| Quando il vento caldo soffia sulle tue guance |
| La polvere delle strade vortica in una danza, |
| Stabilirsi nell'anima delle persone. |
| Quando piangi sdraiato |
| Le lacrime riempiono le orecchie - |
| Ok, sono così stanco di ascoltarti. |
| io sento |
| Proprio come una pala dimenticata nella sandbox: |
| Se si ricordano di me - |
| Diranno che la perdita è grande, come il dispiacere di un'ape. |
| Sabbia fredda, gatto randagio - |
| Lei ed io siamo anime sole: |
| Milioni di persone vagano per la città |
| Ma il gatto non ha bisogno di nessun altro. |
| E le notti sono diventate così fredde |
| Il fuoco dentro non scalda più. |
| Finestre quadrate con un bagliore sbiadito |
| Risplenderebbero un po' più a lungo. |
| Una volta che ti ho toccato la mano |
| Impossibile dimenticare queste scintille. |
| Sapevo che sarebbe stato lungo |
| Sarà ricordato come un pensiero. |
| Rimarrà... nella memoria... un pensiero... |
| Non ci incontreremo più domani |
| Ci incastriamo insieme come un coltello e una schiena |
| E tu, come un vagone ristorante nella metropolitana, - |
| Costante incostanza. |
| Restare... |
| Restare. |
| Dopotutto |
| Quando il vento caldo soffia sulle tue guance |
| La polvere delle strade vortica in una danza, |
| Stabilirsi nell'anima delle persone. |
| Quando piangi sdraiato |
| Le lacrime riempiono le orecchie - |
| Bene, bello... |
| Bene, bello. |
| Restare... |