Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone На дне, artista - Квашеная.
Data di rilascio: 24.10.2020
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
На дне(originale) |
Тик-так – в голове бардак |
Словно целый день танцевать натощак. |
Отойди, лучше промолчать: |
Это не исправить – можешь не начинать. |
Разными, разными, разными слышатся голоса. |
Ты меня разбудил, разбудил – и я теперь твоя. |
Посмотри, посмотри, посмотри, какая глубина: |
Не увидишь дна! |
Тёмной ночью я приду из темноты, |
С тобой – на «ты». |
В лунном свете ты не смог понять, |
Что я и есть темнота! |
Вдруг за дверью слышен стук! |
Ты не помнишь, кто твой друг! |
Разбуди меня взглядом, |
Сердце успокой, сердце успокой! |
Утопи меня, попробуй, |
В океане слёз, пролитых мной! |
Разбудил, теперь плачешь |
Тучей грозовой, тучей грозовой! |
Утопи меня, попробуй, |
Но осторожно: утащу за собой! |
Вот так, словно аммиак, |
Вытяну тебя из твоей головы. |
Укроти сердце огня, |
Я поддалась – не благодари. |
Разными, разными, разными слышатся голоса. |
Ты меня разбудил, разбудил – и я теперь твоя. |
Посмотри, посмотри, посмотри, какая глубина: |
Не увидишь дна! |
Вдруг за дверью слышен стук! |
Ты не помнишь, кто твой друг! |
Разбуди меня взглядом, |
Сердце успокой, сердце успокой! |
Утопи меня, попробуй, |
В океане слёз, пролитых мной! |
Разбудил, теперь плачешь |
Тучей грозовой, тучей грозовой! |
Утопи меня, попробуй, |
Но осторожно: утащу за собой! |
Утащу за собой! |
(traduzione) |
Tic-tac: un pasticcio nella mia testa |
È come ballare tutto il giorno a stomaco vuoto. |
Vattene, meglio tacere: |
Questo non può essere risolto - non puoi iniziare. |
Si sentono voci diverse, diverse, diverse. |
Mi hai svegliato, mi hai svegliato - e ora sono tuo. |
Guarda, guarda, guarda quanto è profondo |
Non vedrai il fondo! |
In una notte buia verrò dal buio |
Con te - su "tu". |
Al chiaro di luna non potevi capire |
Che io sono l'oscurità! |
All'improvviso bussano alla porta! |
Non ti ricordi chi è il tuo amico! |
Svegliami con uno sguardo |
Calma il tuo cuore, calma il tuo cuore! |
Annegami, prova |
Nell'oceano di lacrime che ho versato! |
Mi sono svegliato, ora stai piangendo |
Temporale, temporale! |
Annegami, prova |
Ma attenzione: lo porto con me! |
Proprio come l'ammoniaca |
Ti tirerò fuori dalla testa. |
Doma il cuore di fuoco |
Ho ceduto - no grazie. |
Si sentono voci diverse, diverse, diverse. |
Mi hai svegliato, mi hai svegliato - e ora sono tuo. |
Guarda, guarda, guarda quanto è profondo |
Non vedrai il fondo! |
All'improvviso bussano alla porta! |
Non ti ricordi chi è il tuo amico! |
Svegliami con uno sguardo |
Calma il tuo cuore, calma il tuo cuore! |
Annegami, prova |
Nell'oceano di lacrime che ho versato! |
Mi sono svegliato, ora stai piangendo |
Temporale, temporale! |
Annegami, prova |
Ma attenzione: lo porto con me! |
Lo porterò con me! |