Traduzione del testo della canzone Almost There - Kyan Palmer

Almost There (originale)

Man it’s been a long time
Crazy how the time flies
And I’d still do it all again
Sleeping on the carpet
Rendezvous in secret
Hit a bump in the road again
I don’t feel like myself and
You’ve been somebody else
But that’s not fair
Guess we must of lost ourselves somewhere
We’ve been through colder weather
Don’t give up on forever
Don’t you dare
I promise we’re almost there
We’re almost there
We’re almost there
We’re almost there
I promise we’re almost there
We’re almost there
We’re almost there
We’re almost there
I promise we’re almost there
What’s it gonna take to
Get us to a break through
Cause we been on a different page
Wanna get connected
Find a new perspective
Baby we can’t go on this way
We can get back to each other
If we try
If we fight
We can make it yeah
If we hold on to each other

(traduzione)

Amico, è passato molto tempo
Pazzesco come vola il tempo
E lo rifarei ancora
Dormire sul tappeto
Appuntamento in segreto
Colpisci di nuovo un dosso sulla strada
Non mi sento me stesso e
Sei stato qualcun altro
Ma non è giusto
Immagino che dobbiamo perdersi da qualche parte
Abbiamo passato un clima più freddo
Non mollare per sempre
Non osare
Prometto che ci siamo quasi
Ci siamo quasi
Ci siamo quasi
Ci siamo quasi
Prometto che ci siamo quasi
Ci siamo quasi
Ci siamo quasi
Ci siamo quasi
Prometto che ci siamo quasi
A cosa ci vorrà
Portaci a una svolta
Perché siamo stati su una pagina diversa
Voglio essere connesso
Trova una nuova prospettiva
Tesoro, non possiamo andare avanti in questo modo
Possiamo ricontattarci
Se proviamo
Se combattiamo
Possiamo farcela, sì
Se ci teniamo l'un l'altro