Traduzione del testo della canzone Féfé en double file - L'Algérino

Féfé en double file (originale)

J’ai fait ma moula moula
La moula moula moula
Richard et le mille
Féfé en double file
Madame a vu l’osesille
Elle m’a fait son numéro
Zehma j’suis pas facile
Mais moi j’suis pas tout difficile
Tu fais la meuf mais j’te vois rien qu’tu guettes
Rien qu’tu guettes, rien qu’tu guettes
Je t’ai vu arriver avant
Toi et ton boule c’est comment
Tu fais la meuf mais j’te vois rien qu’tu guettes
Rien qu’tu guettes, rien qu’tu guettes
On a tout le temps
Donne moi ton coeur et prend mes lové
J’ai fait ma moula moula
La moula moula moula
Richard et le mille
Féfé en double file
Madame a vu l’osesille
Elle m’a fait son numéro
Zehma j’suis pas facile
Mais moi j’suis pas tout difficile
Mademoiselle monte dans le bolide
Viens testeur le siège massant
Tu sais j’suis polyglotte
J’peux même t’charmer en Allemand
J’vais t’faire rêver toute la nuit
Tu vas t’en souvenir toute ta vie
Remplis mon coeur d’amour
J’vais vider le barillet
À trop trainer dans le four
J’en deviens fou à lier
On a tout le temps
Donne moi ton coeur et promet
J’ai fait ma moula moula
La moula moula moula
Richard et le mille
Féfé en double file
Madame a vu l’osesille
Elle m’a fait son numéro
Zehma j’suis pas facile
Mais moi j’suis pas tout difficile
Tu fais la meuf mais j’te vois rien qu’tu guettes
Rien qu’tu guettes, rien qu’tu guettes
Je t’ai vu arriver avant
Toi et ton boule c’est comment
Tu fais la meuf mais j’te vois rien qu’tu guettes
Rien qu’tu guettes, rien qu’tu guettes
On a tout le temps
Donne moi ton coeur et prend mes lové

(traduzione)

Ho fatto la mia moula moula
La moula moula moula
Riccardo e i mille
Fafé in doppia fila
La signora ha visto l'acetosa
Mi ha dato il suo numero
Zehma non sono facile
Ma io, io non sono molto difficile
Tu fai la ragazza ma non ti vedo niente che guardi
Niente che guardi, niente che guardi
Ti ho visto arrivare prima
Tu e la tua palla com'è
Tu fai la ragazza ma non ti vedo niente che guardi
Niente che guardi, niente che guardi
Abbiamo tutto il tempo
Dammi il tuo cuore e prendi le mie spire
Ho fatto la mia moula moula
La moula moula moula
Riccardo e i mille
Fafé in doppia fila
La signora ha visto l'acetosa
Mi ha dato il suo numero
Zehma non sono facile
Ma io, io non sono molto difficile
Signorina, salga in macchina
Vieni a provare il sedile massaggiante
Sai che sono poliglotta
Posso anche incantarti in tedesco
Ti farò sognare tutta la notte
Lo ricorderai per tutta la vita
Riempi il mio cuore d'amore
Vado a svuotare il barile
Trascinare troppo in forno
sto impazzendo
Abbiamo tutto il tempo
Dammi il tuo cuore e promettimi
Ho fatto la mia moula moula
La moula moula moula
Riccardo e i mille
Fafé in doppia fila
La signora ha visto l'acetosa
Mi ha dato il suo numero
Zehma non sono facile
Ma io, io non sono molto difficile
Tu fai la ragazza ma non ti vedo niente che guardi
Niente che guardi, niente che guardi
Ti ho visto arrivare prima
Tu e la tua palla com'è
Tu fai la ragazza ma non ti vedo niente che guardi
Niente che guardi, niente che guardi
Abbiamo tutto il tempo
Dammi il tuo cuore e prendi le mie spire