Traduzione del testo della canzone Автолюбитель - L'One

Автолюбитель (originale)

Натёр до блеска кузов
На заднее посадил своего мелкого карапуза
Не понимаю тех, для кого дети - обуза
Учился, но не закончил ни одного ВУЗа
Помешан на старых машинах, мечтаю о El Camino
Минимум раз в два дня заправляю бак бензином
Низкопрофильная резина, в бардачке запас Визина
"Гаяры" почему-то путают чеченца с грузином
Но я еду вперёд!
Я открыл окна и ловлю ветер
В точке "Б" кто-то ждет, я съедаю километры
Но я еду вперёд!
Я открыл окна и ловлю ветер
В точке "Б" кто-то ждет, я съедаю километры
Колеса крутятся, резина трется
Пусть тот, кто ждет - обязательно дождется
Васян хрипит из колонок, солнце греет кожу
Бородатый, в татуировках - явно не святоша
Соседи в аквариумах ломают шеи
Черный Линкольн оставляет за собой траншеи
Публичные мишени, я на дороге, как на ладони
Рядом едет новая Феррари, но меня запомнят
Я словно на диване, перед теликом с приставкой
Да, L - экскурсовод по московским заправкам
Я еду медленно, в салоне ветрено
Внимание на дам, за рулём L-getero
ГТР, пулей мимо
Крымский мост пуст и сияет сильно красиво
Мимо жилого массива переехал лежачего копа -
Viva la vida
Но я еду вперёд!
Я открыл окна и ловлю ветер
В точке "Б" кто-то ждет, я съедаю километры
Но я еду вперёд!
Я открыл окна и ловлю ветер
В точке "Б" кто-то ждет, я съедаю километры
Автомобильный загар на левой руке
Без поворотки: ни вправо, ни влево - этикет!
Чайник с восклицательным знаком, в шутку погудеть!
Я дальше шпилю на спокойняке
Заниженый ГАЗ-24 - русский Low Rider!
Саундтрек Стиви Вандер, L - голайдер!
Рядом девочка на "Бумере" и типы на ладе
Фура лежит на боку, ДТП на МКАДе
Прогулки за рулём, мысли о Вечном:
Что ждёт там, на конечной?
Откинул кресло, расслаблено меняю ритмик
Я не таксист, но знаю ходы
Красный, жёлтый, зелёный -
Она на пассажирском, а я влюблённый
Сигаретный дым и феромоны, плевать на обгоны
На кортеже кордоны!
Но я еду вперёд!
Я открыл окна и ловлю ветер
В точке "Б" кто-то ждет, я съедаю километры
Но я еду вперёд!
Я открыл окна и ловлю ветер
В точке "Б" кто-то ждет, я съедаю километры

Автолюбитель (traduzione)

Carrozzeria lucida
Ho messo la mia piccola nocciolina sul retro
Non capisco coloro per i quali i bambini sono un peso
Ha studiato ma non si è laureato in nessuna università
Ossessionato dalle vecchie auto, sognando El Camino
Riempio il serbatoio di gas almeno una volta ogni due giorni.
Pneumatici a basso profilo, nel vano portaoggetti di serie Vizina
I "gayar" per qualche motivo confondono un ceceno con un georgiano
Ma vado avanti!
Ho aperto le finestre e ho preso il vento
Al punto "B" qualcuno aspetta, mangio chilometri
Ma vado avanti!
Ho aperto le finestre e ho preso il vento
Al punto "B" qualcuno aspetta, mangio chilometri
Le ruote girano, le gomme sfregano
Lascia che quelli che aspettano - assicurati di aspettare
Vasyan ansima dagli altoparlanti, il sole scalda la pelle
Barbuto, tatuato - chiaramente non un santo
I vicini negli acquari si rompono il collo
Black Lincoln lascia trincee dietro di lui
Obiettivi pubblici, sono in viaggio a colpo d'occhio
Una nuova Ferrari corre accanto a me, ma si ricorderanno di me
È come se fossi sul divano, davanti alla televisione con un prefisso
Sì, L è una guida alle stazioni di servizio di Mosca
Sto guidando lentamente, c'è vento in cabina
Attenzione alle signore, alla guida di L-getero
GTR, passato di proiettili
Il ponte di Crimea è vuoto e brilla in modo molto bello
Un poliziotto sdraiato oltrepassò la zona residenziale...
Viva la vida
Ma vado avanti!
Ho aperto le finestre e ho preso il vento
Al punto "B" qualcuno aspetta, mangio chilometri
Ma vado avanti!
Ho aperto le finestre e ho preso il vento
Al punto "B" qualcuno aspetta, mangio chilometri
Auto abbronzatura sul braccio sinistro
Senza girare: né a destra né a sinistra - etichetta!
Bollitore con un punto esclamativo, canticchia per scherzo!
Continuo a sorseggiare una calma
GAZ-24 sottovalutato - Low Rider russo!
Colonna sonora Stevie Wonder, L è un goloso!
Accanto alla ragazza sul "Boomer" e ai tipi sul tasto
Il camion giace su un fianco, un incidente sulla tangenziale di Mosca
Guidare, pensare all'Eterno:
Cosa ci aspetta lì, alla fine?
Ho buttato indietro la sedia, cambio il ritmo in modo rilassato
Non sono un tassista, ma conosco le mosse
Rosso, giallo, verde -
Lei è sul sedile del passeggero e io sono innamorato
Fumo di sigaretta e feromoni, sputare al sorpasso
Ci sono cordoni sul corteo!
Ma vado avanti!
Ho aperto le finestre e ho preso il vento
Al punto "B" qualcuno aspetta, mangio chilometri
Ma vado avanti!
Ho aperto le finestre e ho preso il vento
Al punto "B" qualcuno aspetta, mangio chilometri