Traduzione del testo della canzone Этим утром - L'One

Этим утром (originale)

Спасибо за сына, спасибо за день
Спасибо за Музу, спасибо за лень
Спасибо за долгие годы любви
Спасибо за честность в мире людей
Спасибо за волю, спасибо за честь
Спасибо за правду, спасибо за лесть
Спасибо, что в этом мире ты есть
Спасибо за космос, я теперь здесь
Любовь длиной в Млечный Путь и обратно
С тобой ветер в парусах, космическая регата
Я так давно тебе ничего не писал, на ладонях будто роса
Я без тебя на скорости от двух ста сержу небеса
Пока я где-то пил и плясал, пока я где-то пил и плясал
Забывая, что с тобой вижу, закрывая глаза
Нам с тобой никто не нужен на пустом пляже, пляже
Живем не как все, мнение нам не важно, что скажут
Я с тобой обретаю мечту, но теряю свой разум
Закрыть глаза и увидеть всё сразу
Этим утром, когда твой аромат в постели со мной
Этим утром, ты спросишь, какой день недели, какой день
Я просто смотрю и молчу, молчу.(х4)
Спасибо за сына, спасибо за день
Спасибо за Музу, спасибо за лень
Спасибо за долгие годы любви
Спасибо за честность в мире людей
Это всё между нами
Разбуди меня, когда пройдет мимо этот чертов сентябрь
Рисую свою жизнь, я чёртов дизайнер
Очень детально, очень детально
Для наших отношений не придумать названья, сбито дыханье
Никого не пускаем с тобой в ареал обитанья
Ты абсолютно реальна, я либо забыл, либо просто не знал
Закрыты веки, но открыты настежь глаза
Этим утром, когда твой аромат в постели со мной
Этим утром, ты спросишь, какой день недели, какой день
Этим утром…

Этим утром (traduzione)

Grazie per il figlio, grazie per la giornata
Grazie per la Musa, grazie per la pigrizia
Grazie per i tanti anni di amore
Grazie per l'onestà nel mondo umano
Grazie per la volontà, grazie per l'onore
Grazie per la verità, grazie per l'adulazione
Grazie per essere in questo mondo
Grazie per lo spazio, sono qui ora
Amore finché la Via Lattea e ritorno
Il vento sta navigando con te, regata spaziale
Non ti ho scritto niente per così tanto tempo, è come rugiada sui miei palmi
Io senza di te a una velocità di duecento fa arrabbiare il cielo
Mentre bevevo e ballavo da qualche parte, mentre bevevo e ballavo da qualche parte
Dimenticando ciò che vedo con te, chiudendo gli occhi
Io e te non abbiamo bisogno di nessuno su una spiaggia deserta, spiaggia
Non viviamo come tutti gli altri, l'opinione non conta per noi, quello che dicono
Faccio un sogno con te, ma perdo la testa
Chiudi gli occhi e guarda tutto in una volta
Questa mattina quando il tuo profumo è a letto con me
Questa mattina, chiedi quale giorno della settimana, quale giorno
Guardo e sto zitto, sto zitto. (x4)
Grazie per il figlio, grazie per la giornata
Grazie per la Musa, grazie per la pigrizia
Grazie per i tanti anni di amore
Grazie per l'onestà nel mondo umano
È tutto tra noi
Svegliami quando passerà questo maledetto settembre
Disegnando la mia vita, sono un dannato designer
molto dettagliato molto dettagliato
Per la nostra relazione, non inventare un nome, senza fiato
Non permettiamo a nessuno di entrare nell'habitat con te
Sei assolutamente reale, o me ne ero dimenticato o semplicemente non lo sapevo
Le palpebre sono chiuse, ma gli occhi sono spalancati
Questa mattina quando il tuo profumo è a letto con me
Questa mattina, chiedi quale giorno della settimana, quale giorno
Questa mattina…