Traduzione del testo della canzone From Russia With Love - L'One

From Russia With Love (originale)

Молодой успешный, вы меня узнали (эй, эй)
Я сделал себя сам, не на криминале (эй, эй)
Мой бухгалтер все семь дней в здании (эй, эй)
Деньги мне звонят, для них не занят.
Аллё!
Аллё!
Мне звонят мечты, мы мило болтаем.
Аллё!
Аллё!
Две недели в США, Лондон с Китаем.
Где?
Где?
Мы мало ходим, мы много летаем (эй, эй)
Новый зал, новый зажигаем.
USA, США;
USA, США;
Я в USA, В США
Салют всем нашим!
From Russia With Love!
USA!
США!
USA!
США!
В USA-a-a!
В США-а-а!
Салют всем нашим!
From Russia With Love!
From Russia With Love...
Пусть сбудется, о чем мы мечтали.
From Russia With Love.
Пусть наши корабли однажды причалят (эй);
From Russia With Love.
И где бы мы рассвет не встречали,
From Russia With Love!
Не забывай, что было в самом начале!
Не забывай, что было в самом начале!
Десять часов мы ровно летели,
На всё про всё у нас две недели.
Мальчики выросли, повзрослели.
Бенджамин Баттона дни стареют,
Мы помолодели.
Liberty City - это Нико Беллик.
Восточный берег, на шее оберег.
Мечтатели из разных городов.
Дети разных Богов.
From Russia With Love!
Пусть сбудется, о чем мы мечтали.
Пусть наши корабли однажды причалят.
И где бы мы рассвет не встречали -
Не забывай, что было в самом начале!
Не забывай, что было в самом начале!
From Russia With Love!
From Russia With Love!
From Russia With Love.
Мой орёл двуглав.
Восток и Запад – книга двух глав.
Мой приезд – словно встреча двух глав.
Закаляем дух, нрав.
Кто кому друг, брат?
Все проблемы в пух, прах.
Все проблемы – ну нах...
Живем так, как хотим сами.
Через океан летит с нами
Гражданин мира - музыка без границ,
В каждом городе мы находим своих.
Джокер в рукав, микрофон в руки.
Малым составом в США в туре.
Залетай на нашу встречу держав -
From Russia With Love.

From Russia With Love (traduzione)

Giovane di successo, mi hai riconosciuto (ehi ehi)
Mi sono fatto, non sul crimine (ehi ehi)
Il mio contabile è nell'edificio tutti i sette giorni (ehi ehi)
I soldi mi stanno chiamando, non sono occupati per loro.
Ciao!
Ciao!
I sogni mi chiamano, chiacchieriamo bene.
Ciao!
Ciao!
Due settimane negli USA, Londra con la Cina.
In cui si?
In cui si?
Non camminiamo molto, voliamo molto (ehi ehi)
Nuova sala, nuova luce.
Stati Uniti, Stati Uniti;
Stati Uniti, Stati Uniti;
Sono negli Stati Uniti, negli Stati Uniti
Salute a tutti noi!
Dalla Russia con amore!
STATI UNITI D'AMERICA!
STATI UNITI D'AMERICA!
STATI UNITI D'AMERICA!
STATI UNITI D'AMERICA!
Negli USA-a-a!
Negli Stati Uniti, ah!
Salute a tutti noi!
Dalla Russia con amore!
Dalla Russia con amore...
Lascia che diventi realtà, ciò che abbiamo sognato.
Dalla Russia con amore.
Lascia che le nostre navi atterrino un giorno (ehi);
Dalla Russia con amore.
E ovunque incontriamo l'alba,
Dalla Russia con amore!
Non dimenticare cosa è successo all'inizio!
Non dimenticare cosa è successo all'inizio!
Dieci ore di volo esatte
Abbiamo due settimane per tutto.
I ragazzi sono cresciuti e sono maturati.
Benjamin Button i giorni stanno invecchiando
Siamo diventati più giovani.
Liberty City è Niko Bellic.
Costa orientale, un fascino al collo.
Sognatori di diverse città.
Figli di divinità diverse.
Dalla Russia con amore!
Lascia che diventi realtà, ciò che abbiamo sognato.
Possano le nostre navi atterrare un giorno.
E ovunque incontriamo l'alba -
Non dimenticare cosa è successo all'inizio!
Non dimenticare cosa è successo all'inizio!
Dalla Russia con amore!
Dalla Russia con amore!
Dalla Russia con amore.
La mia aquila è a due teste.
Oriente e Occidente - un libro di due capitoli.
Il mio arrivo è come un incontro di due teste.
Temperiamo lo spirito, temperamento.
Chi è chi è amico, fratello?
Tutti i problemi buttati via.
Tutti i problemi - beh, nah ...
Viviamo come vogliamo.
Vola con noi attraverso l'oceano
Cittadino del mondo - musica senza confini,
In ogni città troviamo la nostra.
Joker nella manica, microfono nelle mani.
Piccola composizione negli Stati Uniti in tournée.
Vola al nostro incontro di poteri -
Dalla Russia con amore.