Traduzione del testo della canzone Простая русская история - L'One

Простая русская история (originale)

Я помню мне было 20, я все бросил и рискнул
Билет в один конец, в этот большой город Москву
Эксперимента ради, всего лишь верил в мечту
Майкл примет меня в зале славы, и я не шучу (нет)
Здрасте, я из далека
Я мечтаю стать, мегасуперстар
Сдавайся Москва
Русская мечта
Молодые деньги, акции у потолка
Я долго к этому шел, работал на радио и даже кушал
Но музыку никогда я не бросил и врядли брошу
Это то, о чем я мечтал, когда мало кушал
И много работал на одной-седьмой части суши отрадно
В пачке из под Винстона твердые камни
Легкие деньги в кармане, тяжелые тайны
Я не горжусь этим, и рад что все в прошлом
Каждый крутился как мог, такая вот правда не пошлая
Предложи мне прожить по-новому
Все мои недели по-новому
Все мои падения по-новому
Я оставлю все как есть
Предложи мне прожить по-новому
Все мои минуты по-новому
Все мои успехи по-новому
Я оставлю все как есть
Простая русская история про парня из глубинки
Пара кроссовок, сумка, пять колец на олимпийке
2005 год я лечу в город с картинки
Меня там никто не ждет, сука, я как Джесси Пинкман
Съемные хаты, надувные матрасы
Да, грязные копы, базары за паспорт
Хмурое утро, общественный транспорт
Город одиноких, где все так любят похвастать
Первый курс института Жур.
Фак - последняя парта
Год пробежал быстро, как Усейн Болт со старта
Вместо лекций я записываю в рифму то, что увидел
Город-динозавр съедает людей разного вида
Ж/д вокзал я встречаю подарки из Питера
Фасовки на студии, нычки в рукава свитера
Вокруг кольца Москвы, как кольцы Юпитера
140 символов правды моего твиттера
Предложи мне прожить по-новому
Все мои недели по-новому
Все мои падения по-новому
Я оставлю все как есть
Предложи мне прожить по-новому
Все мои минуты по-новому
Все мои успехи по-новому
Я оставлю все как есть
Девять лет спустя - я в новостях
Мама рада за сына - приятный пустяк
Купюры в карманах моих все чаще гостят
Успех не туманит мозги, ведь я из дворняг
Мои люди - моя стая
Город с Останкинской башней
И город на сваях
В погони за нашей мечтой мы ходим по краю
Многих скосило косой, надеюсь добрались до рая
А я в большом городе, большие ставки
Встреча в 7:40 утра я буду в порядке
Простой парень с района заключает контракты
Даю концерты по миру, забиты все даты
Миллионер из трущоб воспринимай буквально
Жизнь бьет ключом,да, но все так же коварно
У всех свои скелеты в шкафу и это нормально
Простая русская история про обычного парня
Предложи мне прожить по-новому
Все мои недели по-новому
Все мои падения по-новому
Я оставлю все как есть
Предложи мне прожить по-новому
Все мои минуты по-новому
Все мои успехи по-новому
Я оставлю все как есть

Простая русская история (traduzione)

Ricordo che avevo 20 anni, ho mollato tutto e ho colto l'occasione
Biglietto di sola andata per questa grande città di Mosca
Sperimenta per il bene di, ho appena creduto in un sogno
Michael accettami nella hall of fame e non sto scherzando (no)
Salve, vengo da lontano
Sogno di diventare una mega superstar
Arrendersi Mosca
Sogno russo
Soldi giovani, azioni al soffitto
Ci sono andato per molto tempo, ho lavorato alla radio e ho persino mangiato
Ma non ho mai rinunciato alla musica ed è improbabile che mi arrenda.
Questo è ciò che sognavo quando mangiavo poco
E lavorare sodo da uno a un settimo della terra è gratificante
Ci sono pietre dure in un pacco di Winston
Soldi facili in tasca, segreti pesanti
Non ne vado fiero e sono contento che tutto sia passato
Ognuno girava come meglio poteva, una tale verità non è volgare
Invitami a vivere in un modo nuovo
Tutte le mie settimane sono nuove
Tutte le mie cadute in un modo nuovo
Lascerò tutto così com'è
Invitami a vivere in un modo nuovo
Tutti i miei minuti in un modo nuovo
Tutti i miei successi in un modo nuovo
Lascerò tutto così com'è
Una semplice storia russa su un ragazzo dell'entroterra
Un paio di scarpe da ginnastica, una borsa, cinque anelli su un'olimpiade
2005 Volo in città dalla foto
Nessuno mi sta aspettando lì, cagna, sono come Jesse Pinkman
Capanne smontabili, materassi ad aria
Sì, poliziotti sporchi, bazar per un passaporto
Mattinata uggiosa, mezzi pubblici
La città dei solitari, dove tutti amano vantarsi
Il primo anno dell'Istituto Zhur.
Falso - l'ultima scrivania
L'anno è passato veloce come Usain Bolt fin dall'inizio
Invece di lezioni, scrivo ciò che ho visto in rima
La città dei dinosauri mangia diversi tipi di persone
Stazione ferroviaria Incontro regali da San Pietroburgo
Fare le valigie in studio, annodare le maniche di un maglione
Intorno all'anello di Mosca, come gli anelli di Giove
140 caratteri di verità dal mio twitter
Invitami a vivere in un modo nuovo
Tutte le mie settimane sono nuove
Tutte le mie cadute in un modo nuovo
Lascerò tutto così com'è
Invitami a vivere in un modo nuovo
Tutti i miei minuti in un modo nuovo
Tutti i miei successi in un modo nuovo
Lascerò tutto così com'è
Nove anni dopo - sono al telegiornale
La mamma è felice per suo figlio - una piacevole sciocchezza
Le banconote nelle mie tasche sono sempre più in visita
Il successo non annebbia il cervello, perché io vengo dai bastardi
La mia gente è il mio branco
Città con la torre di Ostankino
E la città su palafitte
Inseguendo il nostro sogno, camminiamo al limite
Molti sono stati falciati da una falce, spero che siamo arrivati ​​in paradiso
E io sono nella grande città, grande posta in gioco
Ritrovo alle 7:40 starò bene
Un ragazzo semplice della zona fa contratti
Faccio concerti in tutto il mondo, tutte le date sono piene
Il milionario di Slumdog lo prende alla lettera
La vita è in pieno svolgimento, sì, ma ancora insidiosa
Ognuno ha i propri scheletri nell'armadio e va bene così
Una semplice storia russa su un ragazzo normale
Invitami a vivere in un modo nuovo
Tutte le mie settimane sono nuove
Tutte le mie cadute in un modo nuovo
Lascerò tutto così com'è
Invitami a vivere in un modo nuovo
Tutti i miei minuti in un modo nuovo
Tutti i miei successi in un modo nuovo
Lascerò tutto così com'è