Traduzione del testo della canzone Battle Cry (From "Transformers: Age of Extinction") - L'Orchestra Cinematique

Battle Cry (From "Transformers: Age of Extinction") (originale)

Just one more time before I go
I’ll let you know
That all this time Ive been afraid
Wouldn’t let it show
Nobody can save me now, no
Nobody can save me now
Stars are only be visible in darkness
Fear is ever-changing and evolving
And I, I can poison these eyes
And I, I feel so alive!
Nobody can save you now
The king is down
It’s do or die
Nobody can save you now
Nowhere safe
It’s the battle cry
It’s the battle cry
It’s the battle cry
Nobody can save you now
It’s do or die
Nobody can save you now
The king is down
Its do or die!
Nobody can save you now
Nowhere safe
It’s the battle cry
It’s the battle cry
It’s the battle cry
Nobody can save you now
It’s do or die
Just one more time before I go
I’ll let you know
That all this time I’ve been afraid
Wouldn’t let it show
Nobody can save me now, no
Nobody can save me now
(end)

Battle Cry (From "Transformers: Age of Extinction") (traduzione)

Solo un'altra volta prima di andare
Ti farò sapere
Che per tutto questo tempo ho avuto paura
Non lo lascerei mostrare
Nessuno può salvarmi adesso, no
Nessuno può salvarmi adesso
Le stelle sono visibili solo al buio
La paura è in continua evoluzione ed evoluzione
E io, posso avvelenare questi occhi
E io, mi sento così vivo!
Nessuno può salvarti adesso
Il re è a terra
È fare o morire
Nessuno può salvarti adesso
Nessun posto sicuro
È il grido di battaglia
È il grido di battaglia
È il grido di battaglia
Nessuno può salvarti adesso
È fare o morire
Nessuno può salvarti adesso
Il re è a terra
Fa o muori!
Nessuno può salvarti adesso
Nessun posto sicuro
È il grido di battaglia
È il grido di battaglia
È il grido di battaglia
Nessuno può salvarti adesso
È fare o morire
Solo un'altra volta prima di andare
Ti farò sapere
Che per tutto questo tempo ho avuto paura
Non lo lascerei mostrare
Nessuno può salvarmi adesso, no
Nessuno può salvarmi adesso
(fine)