| Blunt the knives and bend the forks!
| Smussa i coltelli e piega le forchette!
|
| Smash the bottles and burn the corks!
| Rompi le bottiglie e brucia i tappi!
|
| Chip the glasses and crack the plates!
| Rompi i bicchieri e rompi i piatti!
|
| That’s what Bilbo Baggins hates
| Questo è ciò che Bilbo Baggins odia
|
| Cut the cloth and trail the fat!
| Taglia il tessuto e trascina il grasso!
|
| Leave the bones on the bedroom mat!
| Lascia le ossa sul tappetino della camera da letto!
|
| Pour the milk on the pantry floor!
| Versa il latte sul pavimento della dispensa!
|
| Splash the wine on every door!
| Spruzza il vino su ogni porta!
|
| Dump the crocks in a boiling bowl;
| Scarichi i cocci in una ciotola bollente;
|
| Pound them up with a thumping pole;
| Battili con un bastoncino;
|
| And when you’ve finished, if they are whole
| E quando hai finito, se sono interi
|
| Send them down the hall to roll!
| Mandali giù per il corridoio a rotolare!
|
| That’s what Bilbo Baggins hates! | Questo è ciò che odia Bilbo Baggins! |