Traduzione del testo della canzone Love Ballad (Re-Recorded) - L.T.D.

Love Ballad (Re-Recorded) (originale)

Have never been so much
In love
Before
What a difference
A true love made in my life
So nice
So right
Loving you gave me something new
That I’ve never felt
Never dreamed of
Something’s changed
No it’s not the feeling I had before
Oh it’s much much more
Love
I never knew that a touch
Could mean
So much
What a difference
And when we walk hand in hand
I feel
So real
Lovers come
And then lovers go
That’s what folks say
Don’t they know
They’re not there when you love me, hold me and take care
And what we have is much more than they can see
What we have is much more than they can see

(traduzione)

Non sono mai stato così tanto
Innamorato
Prima di
Che differenza
Un vero amore fatto nella mia vita
Così carino
Così giusto
Amarti mi ha dato qualcosa di nuovo
Che non ho mai sentito
Mai sognato
Qualcosa è cambiato
No non è la sensazione che avevo prima
Oh è molto, molto di più
Amore
Non ho mai saputo che un tocco
Potrebbe significare
Tanto
Che differenza
E quando camminiamo mano nella mano
Io sento
Così vero
Gli amanti vengono
E poi gli amanti se ne vanno
Questo è quello che dicono le persone
Non lo sanno
Non sono lì quando mi ami, abbracciami e abbi cura di me
E quello che abbiamo è molto più di quello che possono vedere
Quello che abbiamo è molto più di quello che possono vedere