Testi di Ratas - La Chica

Ratas (originale)

Somos ratas, vinimos a robarles y servirnos en
Su tierra rica y generosa pero les aseguramos que dejaremos todo mal
Años de tradición, perpetuamos el gran ciclo de destrucción:
Desorden, hambre y caos, sin vergüenza
No nos lavamos las manos después de comer
No sé cuándo volver
Si la llama sigue intensa y la siento quemarme entera
No sé cuándo volver
Si la llama sigue intensa y la siento quemarme entera
Mantener miedos, lavar cerebros, dejar el veneno quemar la consiencia
No vamos a dudar de su inteligencia, ¿pero quién tiene la mente clara con el
estomago vacío?
Ocultaremos la tierra, su memoria, su venganza brutal
Su pueblo sobrevivirá aunque no nos importe un coño
Los pobres están acostumbrados a vivir con nada
No voy a inventar un nuevo discurso
Ni ideas para cambiar el comportamiento humano
Voy a pedir perdón al cielo, tierra, aire, sol
No sé cuándo volver
Si la llama sigue intensa y la siento quemarme entera
No sé cuándo volver
Si la llama sigue intensa y la siento quemarme entera

(traduzione)

Siamo topi, siamo venuti per rubarli e servirci dentro
La tua terra ricca e generosa ma ti assicuriamo che lasceremo tutto storto
Anni di tradizione, perpetuiamo il grande ciclo di distruzione:
Disordine, fame e caos, senza vergogna
Non ci laviamo le mani dopo aver mangiato
Non so quando tornare
Se la fiamma è ancora intensa e la sento bruciarmi intera
Non so quando tornare
Se la fiamma è ancora intensa e la sento bruciarmi intera
Mantieni le paure, fai il lavaggio del cervello, lascia che il veleno bruci la coscienza
Non abbiamo intenzione di dubitare della sua intelligenza, ma di chi ha la mente lucida con il
stomaco vuoto?
Nasconderemo la terra, la sua memoria, la sua brutale vendetta
La sua gente sopravviverà anche se non ce ne frega niente
I poveri sono abituati a vivere senza niente
Non inventerò un nuovo discorso
Nessuna idea per cambiare il comportamento umano
Chiederò scusa al cielo, alla terra, all'aria, al sole
Non so quando tornare
Se la fiamma è ancora intensa e la sento bruciarmi intera
Non so quando tornare
Se la fiamma è ancora intensa e la sento bruciarmi intera