Traduzione del testo della canzone Al Final - la Ley

Al Final (originale)

Cuantas veces intent
Alejarme de tu red
Muchas ms de las que yo recuerdo
Blanco viste tu obsesin
Negro es tu corazn
Encadenas mi absoluta libertad
Me envenenas de placer
Diluyendo tu traicin
Y me creo fuera de peligro
Tengo ganas de vivir
Luego me quiero morir
Mi equilibrio tambalea en un circo fatal.
Porque al final
El dolor ser vital
Porque al final
El dolor ser vitalidad
A mi lado siempre ests
Acechando mi afliccin
Lista para atormentar mi calma
Me desvas cuando voy
Al encuentro con mi ser
Y otra vez destruyes la esperanza de llegar
De salvarme y escapar.
Porque al final
El dolor ser vital
Porque al final
El dolor ser vitalidad
Condenaste mi existir
Recluido en la ciudad
Venerndote como un pagano
Sepultado sin soar
Porque al final
El dolor ser vital
Porque al final
El dolor ser vital
Porque al final
El dolor ser vitalidad

Al Final (traduzione)

quante volte ho provato
allontanati dalla tua rete
Molti più di quelli che ricordo
White hai visto la tua ossessione
nero è il tuo cuore
Incateni la mia libertà assoluta
mi avvelena con piacere
Diluendo il tuo tradimento
E penso di essere fuori pericolo
voglio vivere
Allora voglio morire
Il mio equilibrio vacilla in un circo fatale.
perché alla fine
il dolore sia vitale
perché alla fine
il dolore sia vitalità
Sei sempre al mio fianco
ossessionando la mia afflizione
Pronto a perseguitare la mia calma
mi divaghi quando vado
All'incontro con il mio essere
E di nuovo distruggi la speranza di arrivare
Per salvarmi e scappare.
perché alla fine
il dolore sia vitale
perché alla fine
il dolore sia vitalità
Hai condannato la mia esistenza
appartato in città
Adorandoti come un pagano
Sepolto senza sognare
perché alla fine
il dolore sia vitale
perché alla fine
il dolore sia vitale
perché alla fine
il dolore sia vitalità