Traduzione del testo della canzone Intenta amar - la Ley

Intenta amar (originale)

Las penas se van
Y vuelven a estar
Ancladas en un mar
Que suele callar
Tus lagrimas
Tu devocion
Un pez que vence todo su temor
Para vivir
Para existir
Y descubrirse cada dia mas
Intenta amar
Un trozo de ese mar
Inunda mi paz
La inmensidad
De esta verdad
No impedira que pueda nadar
Dentro de ti
Para sentir
Y descubrirte cada dia mas
Necesito tu calor
Necesito tu amor…
El tiempo se va
Muy lejos atras
Y ahora estoy
Y tambien soy
El hombre que busca una razon
Para vivir
Para decir
Que hoy te quiero
Cada dia mas
Necesito tu calor
Necesito tu amor…
Y ahora que no estoy fallando
Siento que me estas matando
Necesito tu calor
Y ahora que te estoy amando
Nuestro amor se esta enfriando
Necesito tu calor
Y ahora que no estoy fallando
Siento que me estas matando
Necesito tu calor

(traduzione)

i dispiaceri se ne vanno
E sono tornati
Ancorato in un mare
che di solito tace
Le tue lacrime
la tua devozione
Un pesce che vince tutte le sue paure
Vivere
esistere
E scopri ogni giorno di più
prova ad amare
Un pezzo di quel mare
inonda la mia pace
l'immensità
di questa verità
Non ti impedirà di nuotare
Dentro di te
Sentire
E scopri di più ogni giorno
Ho bisogno del tuo calore
Ho bisogno del tuo amore…
il tempo passa
molto indietro
e ora lo sono
E lo sono anche io
L'uomo che cerca una ragione
Vivere
Dire
Ti amo oggi
Ogni giorno di più
Ho bisogno del tuo calore
Ho bisogno del tuo amore…
E ora che non sto fallendo
Sento che mi stai uccidendo
Ho bisogno del tuo calore
E ora che ti amo
Il nostro amore si sta raffreddando
Ho bisogno del tuo calore
E ora che non sto fallendo
Sento che mi stai uccidendo
Ho bisogno del tuo calore