Traduzione del testo della canzone Hoy - La Yegros

Hoy (originale)

Hoy cayó después del temporal
Este fatal silencio
Nunca nada tan real
Como esta sensación
Restos de un amor en el placard
Se deshacen y vuelan
Mi primera vez
Mi navidad solar
Ya amanecí de pie
Y no me arrepentiré
Podría pasar la vida entera
Sola y sin mirar atrás
Ya amanecí de pie
Y no me arrepentiré
Voy como una serpiente coral
Mutante y de colores
Cambiando de piel
De mente y de lugar
Canto lo que mi abuela cantó
Lo que canta la selva
Que anoche morí
Y que ya amanecí
Ya amanecí de pie
Y no me arrepentiré
Podría pasar la vida entera
Sola y sin mirar atrás
Ya amanecí de pie
Y no me arrepentiré
Ya amanecí de pie
No me arrepentiré

Hoy (traduzione)

Oggi è caduto dopo la tempesta
questo silenzio fatale
niente mai di così reale
come questa sensazione
Resti di un amore nell'armadio
Cadono a pezzi e volano
La mia prima volta
il mio natale solare
Mi sono già svegliato in piedi
E non me ne pentirò
Potrei passare tutta la mia vita
Da solo e senza voltarsi
Mi sono già svegliato in piedi
E non me ne pentirò
Vado come un serpente corallo
Mutante e colorato
cambiare pelle
Di mente e di luogo
Canto quello che cantava mia nonna
cosa canta la giungla
che sono morto la notte scorsa
E che mi sono già svegliato
Mi sono già svegliato in piedi
E non me ne pentirò
Potrei passare tutta la mia vita
Da solo e senza voltarsi
Mi sono già svegliato in piedi
E non me ne pentirò
Mi sono già svegliato in piedi
non mi pentirò