Testi di Life Screams - Lacey Sturm

Life Screams (originale)

Grand speeches pour out with the rain
On the streets where no one’s listening
And You cursed the cold wind on her face
But she’s trying to tell You something.
A song that folds in the distance
Somehow you feel it in your soul
But you carry on with your business
Like you didn’t hear this melody that calls you home.
Life sings out
It’s calling You by name!
Life screams out
And all of this will change.
Your lungs are only flesh.
And everything that dies will fade away.
Life calls for a lover, You will live forever.
The sky is asking you to dance
With every drop a whisper
And you wipe her kiss off of your hands.
And throw away forever.
Life sings out
It’s calling You by name.
Life screams out
And all of this will change.
Your lungs are only flesh
And everything that dies will fade away.
Life calls for a lover
You will live forever.
A song that folds in the distance
Somehow you feel it in your soul
But you carry on with your business
Like you didn’t hear this melody that calls you home.
Life screams out
It’s calling you by name!
Life screams out
All of this will change.
Your lungs are only flesh
And everything that dies will fade away.
Life calls for a lover
You will live forever…
Live forever…

(traduzione)

Grandi discorsi si riversano con la pioggia
Per le strade dove nessuno ascolta
E hai maledetto il vento freddo sul suo viso
Ma sta cercando di dirti qualcosa.
Una canzone che si piega in lontananza
In qualche modo lo senti nella tua anima
Ma tu vai avanti con la tua attività
Come se non avessi sentito questa melodia che ti chiama a casa.
La vita canta
Ti sta chiamando per nome!
La vita urla
E tutto questo cambierà.
I tuoi polmoni sono solo carne.
E tutto ciò che muore svanirà.
La vita richiede un amante, vivrai per sempre.
Il cielo ti chiede di ballare
Ad ogni goccia un sussurro
E ti asciughi il bacio dalle mani.
E butta via per sempre.
La vita canta
Ti sta chiamando per nome.
La vita urla
E tutto questo cambierà.
I tuoi polmoni sono solo carne
E tutto ciò che muore svanirà.
La vita richiede un amante
Vivrai per sempre.
Una canzone che si piega in lontananza
In qualche modo lo senti nella tua anima
Ma tu vai avanti con la tua attività
Come se non avessi sentito questa melodia che ti chiama a casa.
La vita urla
Ti sta chiamando per nome!
La vita urla
Tutto questo cambierà.
I tuoi polmoni sono solo carne
E tutto ciò che muore svanirà.
La vita richiede un amante
vivrai per sempre...
Vivere per sempre…