Traduzione del testo della canzone Наугад - Лариса Грибалева

Наугад (originale)

Размытые дождем все люди, как в кино
И в поисках тебя блуждают они взглядом
Все думают что я, а впрочем все равно
Я просто как день, хочу с тобой быть рядом
Припев:
Наугад, кидаю свой взгляд наугад
Ищу и ни шагу назад
Мне уже все равно кто ты — друг или враг
Наугад, кидаю свой взгляд наугад
Ищу и ни шагу назад
Мне уже так не важно — в рай или в ад наугад.
На твой холодный след лечу из темноты
Из тысяч адресов я помню один важный
Все думают что нет, а знаешь только ты
Что будет со мной, когда мне глаза скажут
Припев

(traduzione)

Tutte le persone sbiadite dalla pioggia, come in un film
E in cerca di te vagano con gli occhi
Tutti pensano che lo sia, ma comunque
Sono proprio come il giorno, voglio stare con te
Coro:
A caso, lancio il mio sguardo a caso
Sto cercando e non un passo indietro
Non mi interessa chi sei, amico o nemico
A caso, lancio il mio sguardo a caso
Sto cercando e non un passo indietro
Non importa più per me - in paradiso o all'inferno a caso.
Sul tuo freddo sentiero volo dall'oscurità
Tra migliaia di indirizzi, ne ricordo uno importante
Tutti pensano di no, ma solo tu lo sai
Cosa mi succederà quando i miei occhi me lo diranno
Coro