Traduzione del testo della canzone Quiero Que Vuelvas - lasso, Sheryl Rubio

Quiero Que Vuelvas (originale)

No sigas más, que te vas a arrepentir
Déjalo atrás lo que vayas a decir
Y no quiero pelear más, la razón no importa ya
Y así me doy cuenta, me doy cuenta
Sólo quiero que vuelvas
Vuelve ya
Sólo quiero que vuelvas ya
Nada es igual sin ti
Quiero que regreses
Piensa en mi, todo lo que hice por ti
Debes tratar de olvidar y perdonar
¿Cuándo vas a escuchar?
¿Cuánto tengo que cantar?
¿Y cuándo vas a escuchar?
¿Tengo que gritar?
Sólo quiero que vuelvas
Vuelve ya
Sólo quiero que vuelvas ya
Nada es igual sin ti
Quiero que regreses
¿Cómo puedo haber tanta destrucción?
Era tan sencillo, te llevaste la ilusión
Tienes que tomar una decisión
No ves que tengo miedo, que no tengo otra opción
No regreses nunca más, no…
No regreses nunca más, no, no…
Sólo quiero que vuelvas
Vuelve ya
Sólo quiero que vuelvas ya
Nada es igual sin ti
Quiero que regreses

Quiero Que Vuelvas (traduzione)

Non andare oltre, te ne pentirai
Lascia stare quello che stai per dire
E non voglio più litigare, il motivo non ha più importanza
E così mi rendo conto, mi rendo conto
Voglio solo che tu torni
Torna indietro adesso
Voglio solo che tu torni adesso
niente è lo stesso senza di te
Voglio che tu torni
Pensa a me, a tutto quello che ho fatto per te
Devi cercare di dimenticare e perdonare
Quando ascolterai?
Quanto devo cantare?
E quando ascolterai?
Devo urlare?
Voglio solo che tu torni
Torna indietro adesso
Voglio solo che tu torni adesso
niente è lo stesso senza di te
Voglio che tu torni
Come può esserci tanta distruzione?
Era così semplice, hai preso l'illusione
Devi prendere una decisione
Non vedi che ho paura, che non ho scelta
Non tornare mai più, no...
Non tornare mai più, no, no...
Voglio solo che tu torni
Torna indietro adesso
Voglio solo che tu torni adesso
niente è lo stesso senza di te
Voglio che tu torni