Traduzione del testo della canzone On Our Knees - Last Train

On Our Knees (originale)

First for danger: «With or without «Let's have a toast to feel stronger, awake for the next three hours
Whatever the reason, under the moon, under the sun, we do it again
We crumble our sorrow until the morrow.
We remain the same, ashamed
We’re falling on our knees again, remember our shelter
We’re falling on our knees again and we’re taking a step further down…
…to feel secure: «With or without «Let's have a toast again !
Let’s take an other and burn for the next six hours
Whatever the season, who cares about prison, we do it again
Sweating in winter.
Snow every summer.
We’re drowning in shame (the shame)
We’re falling on our knees again.
remember our shelter
We’re falling on our knees again and we’re taking a step further down…

On Our Knees (traduzione)

Primo per il pericolo: «Con o senza «Facciamo un brindisi per sentirci più forti, svegli per le prossime tre ore
Qualunque sia la ragione, sotto la luna, sotto il sole, lo rifacciamo
Sbricioliamo il nostro dolore fino a domani.
Rimaniamo gli stessi, vergogniamoci
Stiamo cadendo di nuovo in ginocchio, ricorda il nostro rifugio
Stiamo cadendo di nuovo in ginocchio e stiamo facendo un passo più in basso...
…per sentirsi al sicuro: «Con o senza «Facciamo ancora un brindisi!
Prendiamone un altro e bruciamo per le prossime sei ore
Qualunque sia la stagione, chi se ne frega della prigione, lo rifacciamo
Sudare in inverno.
Neve ogni estate.
Stiamo affogando nella vergogna (la vergogna)
Stiamo cadendo di nuovo in ginocchio.
ricorda il nostro rifugio
Stiamo cadendo di nuovo in ginocchio e stiamo facendo un passo più in basso...